ЗАГАЛЬНИЙ РЕЙТИНГ - переклад на Англійською

• overall rating
• overall ranking
• general rating
• overall rankings
• general rank
• total rating

Приклади вживання Загальний рейтинг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Починаючи з 2009 року, Європейський інститут безпеки Euro NCAP надає загальний рейтинг кожної моделі автомобіля, безпеку якого він перевіряє.
As of 2009, European safety institute Euro NCAP presents an overall rating for each car model whose safety it tests.

І, звісно, це негативно вплине не лише на індикатор отримання дозволів на будівництво, а й на загальний рейтинг країни.
And of course, this will negatively affect not only the indicator of obtaining construction permits, but also the overall rating of the country.

їх основі створюємо належний загальний рейтинг.
give them their proper overall rating.

надає рівнозначний ефект на загальний рейтинг країни.
has an equivalent effect on the overall rating of the country.

Європейський інститут безпеки Euro NCAP надає загальний рейтинг кожної моделі автомобіля, безпеку якого він перевіряє.
Euro NCAP has presented an overall rating for each car model it tests.

Наприклад, деякі політики розглядають рейтинг Top500 як загальний рейтинг, придатний для всіх застосувань суперкомп'ютерів,
Politicians, for example, tend to see a system's TOP500 rank as a general rank that is valid for all applications,

Наприклад, деякі політики розглядають рейтинг Top500 як загальний рейтинг, придатний для всіх застосувань суперкомп'ютерів,
Politicians, for example, consider a system's TOP500 rank as a general rank that is valid for all applications,

недоліки, а також загальний рейтинг.
disadvantages as well as total rating.

За даними щойно оприлюдненого Звіту про глобальну конкурентоспроможність 2012, загальний рейтинг України покращився на 9 позицій,
According to the recently published Global Competitiveness Report 2012, Ukraine has improved its overall rating by 9 positions,

У жінок існує один загальний рейтинг в який включаються результати виступів категорії Леді(високий рівень майстерності)
In women, there is one overall ranking in that category included the results of performances Lady(a high level of skill)

вхідні посилання мають величезне значення для зростання в результатах пошуку і загальний рейтинг.
inbound links are paramount to rising in search results and overall rankings.

особами- та генерує загальний рейтинг чиновників за ризик-факторами.
and generates an overall ranking of officials by risk factors.

проте, як і Корея, загальний рейтинг компанії обтяжує слабкість інституційної інфраструктури.
but, like Korea, its overall rank is weighed down by weaknesses in the institutional infrastructure.

вести загальний рейтинг та відслідковувати досягнення.
to realise general rate and watch the results.

в презентаційних сторінках рейтингу, пояснюючи, чому Бокконі не входить у загальний рейтинг, але тільки в більш конкретній підгрупі"Соціальні науки".
explaining why Bocconi is not listed in the comprehensive ranking but only in the more specific“Social Sciences” subgroup.

Загальний рейтинг розраховується на підставі трьох складових:- обсяг операцій банку з купівлі та продажу іноземної валюти
The total rating is calculated on the basis of three components:- the volume of operations of the bank on the purchase

Канада очолює загальний рейтинг у Північній Америці.[2]
while Canada tops overall rankings in North America.[7]

індивідуальний або загальний рейтинг моніторингу якості обслуговування планується проводити.
individual or general rating of monitoring the quality of service will be scheduled.

Загальному Рейтингу.
The Overall Rating.

Загальному Рейтингу 2019 року.
The Overall Rating of 2019.