ЗАЗВИЧАЙ ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are commonly found
• typically found
• are usually found
• usually occur
• usually meet
• typically occur
• are commonly encountered
• is commonly found
• normally found
• commonly seen
• are generally found

Приклади вживання Зазвичай зустрічаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сполучні лінії PCI зазвичай зустрічаються на материнських платах кількості 3
Connectors PCI are commonly found on motherboards number of 3

поверхневі характеристики), в яких зазвичай зустрічаються мінерали називають свої кристалічні звички.
in which minerals usually occur are called their crystal habits.

Bowtrol Пробіотик містить 9 мільярдів живих пробіотичних клітин, більш ніж у 5 разів жити активним культури зазвичай зустрічаються в йогурт, але без цукру і калорій.
Digest It also contains 9 million probiotic bacteria which is more than 5 times the live active cultures typically found in yogurt, but without the sugar.

периферичний тип- це часто множинні папіломи, що виникають на периферії грудей, і зазвичай зустрічаються у молодих жінок. Периферичний тип пов'язаний з більш високим ризиком злоякісності.
the peripheral type are often multiple papillomas arising at the peripheral breasts, and are usually found in younger women.

Хвилясті нерівні поверхні зазвичай зустрічаються в пристроях з теплопередачею, які містять сонячні колектори,
Wavy irregular surfaces are commonly encountered in heat transfer devices which include solar collectors,

Вугрі також пов'язані з дисбалансом деяких типів бактерій, які зазвичай зустрічаються на шкірі, включаючи Staphylococcus aureus.
Acne is also associated with an imbalance of certain types of bacteria normally found on the skin, including Staphylococcus aureus.

Це збільшує вміст поживних речовин і зменшує рівень антиживильних речовин, які зазвичай зустрічаються в цільних зернах(40).
This increases their nutrient content and reduces antinutrients that are commonly found in whole grains(40).

більш ніж у 5 разів жити активним культури зазвичай зустрічаються в йогурт, але без цукру і калорій.
more than 5 times the live active cultures typically found in yogurt, but without the sugar and calories.

Особи з найбільшим ризиком є ті, хто живе в сільській місцевості, де Mastomys зазвичай зустрічаються, особливо в громадах з поганими санітарними умовами
Persons at greatest risk are those living in rural areas where Mastomys are usually found, especially in communities with poor sanitation

складаються з багатогранників CN12 і CN16 зі стехіометрією AB2, зазвичай зустрічаються в бінарних металевих системах, таких як MgZn2.
CN16 polyhedra with AB2 stoichiometry, commonly seen in binary metal systems like MgZn2.

їх набагато простіше вивчати, оскільки вони зазвичай зустрічаються в ізоляції.
are much easier to study since they are commonly found in isolation.

Ступінь фокусується на навичках, необхідних для практичного застосування обчислень до областей, що зазвичай зустрічаються в промисловості.
The degree focuses on the skills needed for the practical application of computing to areas typically found in industry.

більш ніж у 5 разів в прямому активними культурами зазвичай зустрічаються в йогурт, але без цукру і калорій.
more than 5 times the live active cultures typically found in yogurt, but without the sugar and calories.

Отриманий з нафти(сирої нафти), мінеральне масло зазвичай зустрічаються в якості основного інгредієнта обличчя і тіла креми і косметики.
Mineral Oil- Derived from petroleum(crude oil), mineral oil is commonly found as a main ingredient of face and body creams and cosmetics.

володіє унікальною здатністю перетворювати целюлозу в середньої довжини вуглеводні, які зазвичай зустрічаються в дизельному паливі.
has the unique capability of converting cellulose into medium length hydrocarbons typically found in diesel fuel.

екзема зазвичай зустрічаються в багатьох членів однієї сім'ї,
eczema is commonly found in many members of the same family,

Вони становлять від 80 до 90% від мільярдів мікроорганізмів зазвичай зустрічаються в грамі компосту.
They make up 85% of the billions of microorganisms typically found in a gram of compost.

вітамін B-6, які зазвичай зустрічаються у складі спортивних напоїв.
vitamin B-6, which is commonly found as a part of sports drinks.

Омега-9 жирні кислоти є з родини ненасичених жирів, які зазвичай зустрічаються в рослинних та тваринних жирах.
Omega-9 fatty acids are from a family of unsaturated fats that commonly are found in vegetable and animal fats.

поширюється на міжнародному рівні і зазвичай зустрічаються на індійський ринок.
distributed internationally and can commonly be found on the Indian market.