Приклади вживання Залежить тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це залежить тільки від сцени, на якій працюємо.
It just depends on what the scene is.Робота сили пружності залежить тільки від початкового і кінцевого положень.
The net work done by gravity only depends on initial and final location.Все залежить тільки від вас!
It only depends on you!Успіх авторів залежить тільки від інтересу глядачів.
Art appreciation only depends on the viewers.Зараз усе залежить тільки від тебе!
Everything depends just on you!Тариф залежить тільки від ваги посилки.
Tariff varies only depending on the weight of the parcel.Життя багатьох людей залежить тільки від одного джерела доходу.
The lives of many people depend on only one source of income.Це залежить тільки від тебе”.
And that is solely up to you.”.Боєкомплект" лазера залежить тільки від джерела енергії.
Laser ammunition is only determined by the power source.Добре чи погано- залежить тільки від нас.
Good or bad, it depends solely on you.Чи використовуєте ви цю можливість- залежить тільки від вас.
And if you want to take this chance, it depends only on you.Вибір залишається тільки за вами і залежить тільки від особистих переваг.
The choice is yours and it depends solely on your personal preferences.Тут немає правильного чи неправильного, це залежить тільки від вашого стилю!
There are no right or wrong selections-it only depends on your style!Все, що відбувається в будинку, залежить тільки від вашого власного бажання.
Everything that happens within said house is solely dependent on your own will.Однак очевидно, що верховенство, яке залежить тільки від особистих якостей, неміцно.
But evidently supremacy which thus depends exclusively on personal attributes is but transitory.Переконана, що успіх у моєму житті залежить тільки від мене.
Believe that events in my life are determined only by me.Яку з них ми виберемо, залежить тільки від нас.
Which path is taken only depends on us.Це залежить тільки від ваших уподобань, вашого попереднього досвіду викладання
It just depends on your preference, your previous teaching experience,Таким чином, алгоритм залежить тільки від дозволу сітки
Thus, the algorithm is only dependent on the grid resolutionвін може бути в два рази зарплату вашу, це залежить тільки від вашої особистої ситуації
it can be twice your salary, it just depends on your personal situation
