ЗАЛИШИТЬСЯ В - переклад на Англійською

• will remain in
• will stay in
• would remain in
• will be in
• stands in
• left in
• he would stay in

Приклади вживання Залишиться в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що залишиться в пам'яті".
It will remain in the memory.”.

А що залишиться в вашому«щоденнику»?
And what goes in your“diary” notebook?

А все що залишиться в минулому, здасться просто на все смішним.
And all that remains in the past will seem just ridiculous.

Місія МВФ залишиться в Україні довше, ніж планувалося.
Marines to stay in Afghanistan longer than planned.

Роналдіньйо залишиться в Барселоні.
Ronaldinho to stay at Barcelona.

Таким чином голландський бомбардир залишиться в команді ще на два роки.
The Dutch rider will remain at the team for two more years.

Трагедія, що залишиться в наших серцях.
A tragedy that lives on in our hearts.

Нехай це залишиться в минулому.
Let this remain in the past.

Це те, що залишиться в пам"яті людей".
This is what remains in people's memory.”.

Впевнений, що він залишиться в"Мілані" на багато років.
I would like him to stay at Milan for several years.

Якщо він залишиться в своїй зоні комфорту,
If you stay in your comfort zone,

Греція залишиться в Євросоюзі.
Greece remains in the EU.

Крим залишиться в Росії?
Crimea to remain in Russia?

Нехай це залишиться в минулому.
Let it stay in the past.

Іван залишиться в наших серцях.
Ghana stays in our hearts.

Очікується, що він залишиться в лікарні протягом декількох днів.
She is expected to stay at the hospital for some days.

Кубіца залишиться в Renault до 2012 року.
Kubica to stay at Renault through 2012.

Він залишиться в Росії".
He lives in Russia.”.

Пан Льюнг залишиться в Soundcloud в ролі голови ради директорів компанії.
Ljung will remain at SoundCloud as chairman of the company's board.

Порошенко залишиться в політиці незалежно від результатів виборів- Березенко.
Poroshenko to remain in politics regardless of election results- Berezenko.