Приклади вживання Запуск ракети Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З тих пір, як вона побачила запуск ракети в космос по телевізору,
From the day she witnesses a rocket launching into space on TV,Запуск ракети з космодрому у Вірджинії був перерваний в останній момент, коли невеликий літак залетів в обмежений для польотів повітряний простір.
A rocket launch in Virginia was aborted at the last moment when a small aircraft flew into restricted airspace.За його словами, тестовий запуск ракети Північної Кореї був"успішним у польоті".
Han told his country's parliament that North Korea's Sunday missile launch was"successful in flight".Запустіння місце робить його ідеальним для таких аспектів сучасного життя, як запуск ракети і випробування ядерної бомби.
The desolation of the place makes it ideal for such aspects of modern life as rocket launching and nuclear bomb testing.Президент Трамп осудив запуск ракети і заявив, що США вдадуться до заходів для запевнення своєї безпеки.
US president Trump condemned the missile launch and said the US would act to ensure its security.Запуск ракети відбувся через кілька днів після введення Сполученими Штатами нових санкцій проти Північної Кореї через тестування нею зброї.
The missile launch comes just days after new sanctions were imposed on North Korea by the United Nations because of its weapons testing.З того дня, як вона побачила по телевізору запуск ракети в космос, Луна прагне досягти зірок.
From the day she witnesses a rocket launching into space on TV, she is driven to reach for the stars.І поки Ілон Маск тестує запуск ракети для майбутніх польотів на Марс,
And while Elon Musk is testing the missile launch for future travels to Mars,З того дня, як вона побачила по телевізору запуск ракети в космос, Луна прагне досягти зірок.
One Small Step”- From the day she witnesses a rocket launching into space on TV, Luna is driven to reach for the stars.Міністр оборони США Джим Меттіс заявив, що останній невдалий запуск ракети КНДР був відчайдушною провокацією.
Defence Secretary Jim Mattis said North Korea's latest failed missile launch was a reckless act of provocation.З того дня, як вона побачила по телевізору запуск ракети в космос, Луна прагне досягти зірок.
From the day she witnesses a rocket launching into space on TV, Luna is driven to reach….що виключає запуск ракети нерегулярними силами сепаратистів".
which rules out a missile launch by irregular separatist forces.”.Запуск ракети над Японією — це обурливий акт, який створює безпрецедентну,
A missile launch across Japan is an outrageous act that poses an unprecedented,Також у п'ятницю Рада Безпеки ООН засудила«дуже провокаційний» запуск ракети Північною Кореєю.
Also on Friday, the U.N. Security Council condemned the"highly provocative" missile launch by North Korea.Згодом Пентагон повідомив, що зафіксував«ймовірний» запуск ракети з КНДР.
Later, the Pentagon said that it had detected a"probable" missile launch from North Korea.Послабити горіхи, скидати бомби, запуск ракети і викликати різні акти природі, щоб знищити нафтових танкерів.
Loosen nuts, drop bombs, launch rockets and trigger various acts of nature to destroy oil tankers.Коли я бачу запуск ракети, я бачу тисячі речей, які можуть не спрацювати.
Every time a rocket launches there are millions of things that could go wrong.За даними командування сил Північноамериканської аерокосмічної оборони(NORAD), запуск ракети з Північної Кореї не становить загрози для Північної Америки.
According to the North American Aerospace Defense Command, the missile launched from North Korea did not pose a threat to North America.Запуск ракети- одна річ,
Launching a missile is one thing,Запуск ракети відбувся після того, як Сполучені Штати на початку цього місяця вдалася до кроків для збільшення економічних санкцій проти Ірану у відповідь на його програму виготовлення і запуску балістичних ракет. .
