ЗАПУСК ПРОЕКТУ - переклад на Англійською

• launch of the project
• start of the project

Приклади вживання Запуск проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

заявила про запуск проекту Хто_вирішить- серії відеосюжетів про те,
announced about the launch of the project Who_will_decide- series of videos about difficulties,

комунікацій компанії СКМ Наталя Ємченко повідомила про запуск проекту- рейтингу енергоефективності регіонів, результати якого будуть
communications of SKM Company Natalia Emchenko reported about the start of the project- top list of energy efficiency in the regions,

Успішний запуск проекту потребував високого рівня концентрації
Successful launch of the project required a lot of focus and cooperation among the

Запуск проекту під назвою Monero(XMR)
The launch of the project called MONERO(XMR)

Наразі, головне завдання для нас усіх- це запуск проекту, який би став знаковим для міжнародного інвестора
Currently, the main task for all of us is launching a project that would become a landmark for international investors

і за тематичним охопленням",- прокоментував запуск проекту глава прес-служби"НТВ плюс" Олексій Прохоров.
on a thematic scope",- I commented on the launch of the project, head of press service"Ntv-Plus" Alexey Prokhorov.

і за тематичним охопленням”,- прокоментував запуск проекту глава прес-служби“НТВ плюс” Олексій Прохоров.
on a thematic scope”,- I commented on the launch of the project, head of press service“Ntv-Plus” Alexey Prokhorov.

Після запуску проекту Сатосі Накамото якийсь час продовжував в ньому працювати.
After the launch of the project, Satoshi remained working for it some time.

Для успішного запуску проекту основна увага зосереджена на трьох пунктах.
For successful launch of the project, emphasis has been placed on three areas.

Виїзд наших фахівців для підготовки і запуску проекту.
Departure of our specialists for the preparation and launch of the project.

В одноразові витрати бізнесу при запуску проекту сауни входить.
The non-recurring expenses of the business with the launch of the project includes a sauna.

Після запуску проекту такі зміни та поправки просто недопустимі.
After the project is launched, such changes and amendments are simply not allowed.

Швидкий запуск проектів будь-якої складності.
Quick launch of projects of any complexity.

Перед запуском проекту повинні бути прораховані показники рентабельності
Before starting the project should be calculated profitability

Фінализація, запуск проекта.
Finalization, launching of the project.

Минуло 10 років після запуску проекту.
It's been 10 years since we launched the project.

використано при наступному запуску проекту.
used the next time the project is launched.

Це сцена, яка буде завантажуватися при кожному запуску проекта.
This is the scene that will be loaded any time the project is run.

У 2013 році, коли нам потрібні були гроші для запуску проекту, ми брали поворотну фінансову допомогу у фірми"Ледіс".
In 2013, when Vesti needed money for the launch of the project, it took repayable financial assistance from the firm Ledis.

З моменту запуску проекту у березні 2016 року на програму було зараховано 3040 учасників,
Since the launch of the project in March 2016, 3040 participants were enrolled in the program,