ЗАСУДИЛО - переклад на Англійською

• condemned
• sentenced
• condemns
• condemning
• condemn

Приклади вживання Засудило Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, 3 серпня ц. р. МЗС КНР засудило зазначене рішення США
Thus, on 3 August 2017, the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China condemned this decision of the United States

Міністерство закордонних справКоста-Рики засудило брутальний напад на комерційний літак, який перевозив цивільних, що є злочином проти людяності.[1][2].
Costa Rica- Costa Rica through its foreign ministry condemn the brutal attack on a commercial flight that was carrying civilians, which constitutes a crime against humanity.[1][26].

Міністерство закордонних справ Литовської Республіки різко засудило очевидне вторгнення збройних сил РФ на територію України та закликало до негайного
Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania sharply condemned the apparent invasion of the armed forces of the Russian Federation on the territory of Ukraine

Міністерство закордонних справ України засудило поїздку групи сербських депутатів у тимчасово окупований Росією Крим
The Ministry of foreign Affairs of Ukraine condemned the visit of a group of Serbian parliamentarians in the temporarily occupied Crimea

встановило і засудило виконавців вбивства,
has identified and condemned the perpetrators of the murder,

Дипломат нагадав, що МЗС України засудило нещодавній псевдовирок Станіславу Асєєву, який вкотре підтвердив,
The diplomat reminded that the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine condemned the recent pseudo-sentence to Stanislav Aseev,

МЗС Угорщини рішуче засудило заяви окремих партій
The Office strongly condemned the statements of individual parties

Посол поінформував, що керівництво України засудило жорстокість міліції щодо мирних демонстрантів
The ambassador informed that the Government of Ukraine had condemned the brutality of the police against peaceful protesters

Навпаки, керівництво ОЗП засудило мирний план США, який вони не бачили, і відмовилися співпрацювати з
To the contrary, the PLO leadership has condemned a US peace plan they have not yet seen

Міністерство закордонних справ Індії засудило вбивство.[1] Він також назвав особисті напади на Макрона"неприйнятною мовою".[2][3]
The Indian foreign ministry condemned the murder.[99] It also called the personal attacks on Macron"unacceptable language".[100][101]

У Туреччині засудили німецько-курдську співачку до 6 років в'язниці.
Turkey sentences Kurdish artist from Germany to 6 years in prison.

Previous post: Влада Ірану засудили колишнього віце-президента до 63 років в'язниці.
FD} Iran sentences former vice president to 63 years in prison.

Москва засудила висилку як невиправдану
Moscow denounced the expulsions as unjustified

Прокурори вимагали засудити актрису до місяця в'язниці.
Prosecutors demanded to sentence the actress to a month in prison.

США: турецького банкіра засудили до 32 місяців у справі про порушення санкцій проти Ірану.
United States: US sentences Turkish banker to 32 months over Iran sanctions.

У Таїланді активіста засудили на 2 роки за репост BBC.
Thailand: Thai activist jailed for two and a half years for posting BBC article.

Українського журналіста засудили в Росії до 12 років тюрми.
Russia sentences Ukrainian journalist to 12 years in prison.

Суд засудив екс-президента Януковича до 13 років в'язниці.
Ukrainian court sentences ex-president Yanukovich to 13 years in prison.

У Бангладеш суд засудив 19 осіб до смертної кари в зв'язку з терактом 2004 року.
Previous articleBangladesh court sentences 19 to death over 2004 attack case.

Іракський суд засудив до страти трьох французьких ісламістів.
Iraqi court sentences 3 French Islamic State militants to death.