ЗБЕРІГАННЯ І ТРАНСПОРТУВАННЯ - переклад на Англійською

• storage and transportation
• storage and transport
• storing and transporting
• storage and transporting
• containing and transporting

Приклади вживання Зберігання і транспортування Українська мовою та їх переклад на Англійською

сушіння, зберігання і транспортування.
securing storage, and transportation.

Зберігання і транспортування SCP-037 відбувається за допомогою потужних електромагнітів до яких артефакт причіплюється згідно зі своїм магнітним полем.
Containment and transport of SCP-037 have been achieved by the use of powerful electromagnets, to which the artifact aligns itself according to its own magnetic field.

Умови зберігання і транспортування відібраних зразків продукції не повинні змінювати параметри,
The conditions of storage and transportation of sampled products shall not change the parameters by which the examination(analysis,

кращі методи зберігання і транспортування мікрозелені в даний час вивчаються,
better methods of storing and transporting microgreens are currently being studied,

які потребують особливого температурного режиму зберігання і транспортування- це найважливіший етап між компанією-виробником і кінцевими споживачами.
which require a special temperature regime of storage and transportation- this is the most important stage between the manufacturer and end users.

Призначений для компактного розміщення, зберігання і транспортування дрібного спорядження- інструментів,
Designed for storage and carrying of small equipment- tools, gadgets, special equipment;

Flexsol- це інноваційні продукти для зберігання і транспортування рідин, мобільних споруд та захисту навколишнього середовища.
Flexsol- is innovative products for the storage and transportation of liquids, environmental protection and mobile camps organization.

Бункер зберігання і транспортування абразиву призначений для проміжного зберігання абразиву
The hopper of storage and transportation of abrasive is intended for intermediate storage of the abrasive

Через можливі порушення умов зберігання і транспортування зернові культури можуть прийти в непридатність від різних захворювань.
Due to possible violations of the storage and transportation conditions, grain crops may become unusable because of various diseases.

тому всі процеси відповідають стандартам зберігання і транспортування ISO 9001: 2008, ISO 22000: 2005.
therefore all processes meet the standards of storage and transportation of ISO 9001: 2008, ISO 22000: 2005.

Ми дотримуємося суворих стандартів якості зберігання і транспортування продукції, тому у відповіді за свою роботу.
We adhere to strict quality standards of storage and transportation of products, therefore we are responsible for our work.

Управління якістю в процесі зберігання і транспортування страхування праці взуття(спецвзуття)- Китай Gaomi Ruigu охорони праці.
Quality management in the process of storage and transportation of labor insurance shoes(safety shoes)- China Gaomi Ruigu Labor Protection.

Управління якістю в процесі зберігання і транспортування страхування праці взуття(спецвзуття).
Quality management in the process of storage and transportation of labor insurance shoes(safety shoes).

Особливих умов зберігання і транспортування слід дотримуватися для газових сумішей, в яких при заморожуванні відбувається розподіл фаз.
Specific conditions for storage and transportation should be employed for gas mixtures for which phase separation occurs on freezing.

А недотримання норм зберігання і транспортування може призвести до самих небажаних,
And failure to comply with the standards of storage and transportation can lead to the most undesirable,

Умови зберігання і транспортування відібраних зразків продукції не повинні змінювати параметри,
Conditions of storage and transportation of selected samples of products shall not change the parameters,

Продукти Flexsol застосовуються для зберігання різних рідин в сільському господарстві, організації зберігання і транспортування вантажів.
Flexsol products are used for various liquids storage in agriculture as well as arrangement of storage and transportation goods.

У найближчі два-три роки ми плануємо створити сучасну систему зберігання і транспортування зерна».
In the next two to three years, we plan to create a modern system to store and transport grain.”.

товару- в простих умовах зберігання і транспортування.
the goods- in simple conditions of storage and transportation.

в разі успіху таблетки будуть продаватися в звичайних аптеках, адже вони не вимагають особливих умов зберігання і транспортування.
the tablets will be sold in the ordinary pharmacies because they do not require special conditions of storage and transportation.