Приклади вживання Зворотний зв'язок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
повинен уміти ставити питання, але і підлеглий повинен уміти надавати інформацію і давати зворотний зв'язок.
able to ask questions, but also the slave must be able to provide information and give back relationship.Інші функції ігор управляються шляхом зміни відповідних властивостей, таких як зворотний зв'язок і звуки динаміків і навушників.
деякі код був доданий додати кращу підтримку IE8, тримати зворотний зв'язок найближчі!
some code was added to add better support for IE8, keep the feedback coming!ви ніколи не отримаєте зворотний зв'язок і підтримку, що ви будете з правом вчителя.
you will never get the feedback and encouragement that you will with послуги і отримати зворотний зв'язок від ЦА.
самооцінок, і зворотний зв'язок, отриманий від вашої роботи на цих завданнях.
self-assessments, and the feedback generated from your performance on these tasks.треба враховувати зворотний зв'язок практиків, людей у регіонах.
you need to take into account the feedback of practitioners, people in ви ніколи не отримаєте зворотний зв'язок і підтримку, що ви будете з правом вчителя.
you will never get the feedback and encouragement that you will with але взагалі зворотний зв'язок дуже доброзичливий.
but generally the feedback is very benevolent.Тому дещо я відкладу до наступної(останньої?) книги, коли зворотний зв'язок вже не зможе мене наздогнати.
Therefore I will save Цей метод перетворився на робочий інструмент державного регулювання економіки, що забезпечує зворотний зв'язок між регулюючими органами і носіями економічних інтересів.
This method has turned out to be the working tool of state regulation of economy ensuring a feedback between regulating bodies and carriers of economic interests.Існує статистично значущий, зворотний зв'язок між споживанням газованих напоїв
There is a statistically significant inverse relationship between consumption of carbonated beveragesДоктор Карлстром, професор фізіології і фармакології, сказав, що зворотний зв'язок між споживанням кави і діабетом типу 2 був доведений як у чоловіків, так і у жінок.
Dr. Carlstrom, professor of physiology and pharmacology, said,“The inverse association between coffee consumption and type 2 diabetes was shown in both men and women.”.існує зворотний зв'язок між кількістю циклів програми/ стирання, який диск може витримувати,
there's an inverse relationship between the number of program/erase cycles a drive can withstandЯк приклад, цей інструмент може обчислити зворотний зв'язок або інші значення резистора
Зважаючи на набутий досвід і підтримуючи зворотний зв'язок із нашими Партнерами
запропонувати конструктивну зворотний зв'язок з написання інших, і вважати літературних уявлення в широкому діапазоні культурних,
offer constructive feedback on others' writing, and consider literary representation in a wide range of cultural,Деякі одномоментні дослідження серед жінок пременопаузального віку виявили зворотний зв'язок між рівнем вживання кальцію
Some observational studies in premenopausal women found an inverse relationship between calcium intakeКрім того, в грудні 2009 року, App Store почав надавати докладну зворотний зв'язок з розробниками на процес затвердження, а не просто показ"В очікуванні затвердження" і"Approved" або"відхилено".
In addition, in December 2009, the App Store began providing detailed feedback to developers on the approval process rather than simply showing"Waiting for Approval" and"Approved" or"Rejected.".Наявність веб-сайту дозволяє не тільки краще організувати цей зворотний зв'язок, але так само отримати нові контакти завдяки корисній інформації на ресурсі, кількість
The presence of a website allows not only to better organize this feedback but also to get new contacts thanks to useful information on the resource,
