ЗДОРОВОЇ ЛЮДИНИ - переклад на Англійською

• healthy person
• healthy human
• healthy people
• healthy man
• healthy individual

Приклади вживання Здорової людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переселитися на півострів‒ мрія будь-якої здорової людини.
To move to the Peninsula- the dream of every common man.

Це і буде ідеальним харчуванням здорової людини.
This will be the perfect nutrition for a healthy person.

У здорової людини зі здоровим серцем розвиток стійкої аритмії неможливо без наявності зовнішнього тригера,
In a healthy person with a healthy heart, the development of stable arrhythmia is impossible without the presence of an external trigger,

У 1 куб. мм крові здорової людини міститься 5-8 тисяч лейкоцитів.
At 1 cubic mm blood of a healthy human body contains 5-8 thousand white blood cells.

триразове харчування є оптимальним для здорової людини.
I affirm that three meals a day is optimal for a healthy person.

Об'єм розподілу у здорової людини становить у середньому 23 літри(38% маси тіла).
V d in healthy people is an average of about 23 liters(38% of body weight).

У здорової людини судини миттєво реагують на зниження
In a healthy human blood vessels react instantly to decrease

такої реакції у здорової людини бути не повинно.
such a reaction in a healthy person should not be.

Баллистокардиограмма(БКГ) здорової людини складається з повторюваних у кожному серцевому циклі хвиль,
Ballistocardiogram(BCG) healthy man consists of repeated in each of the cardiac cycle waves,

на якій був зображений образ, відповідає температурі тіла здорової людини- 36, 6 градусів.
which depicted an image, meets healthy human body temperature- 36.6 degrees.”.

В іншому випадку здорової людини, лікування більше профілактики пізніх ускладнень, пов'язаних з інфекцією, ніж лікувати самої(самим) інфекції.
In an otherwise healthy individual, the treatment decision is more about preventing later complications associated with infection than treating the(self-limited) infection itself.

Для здорової людини смертельна доза алкоголю складає 1. 25 літра напою міцністю 40%(приблизно 27 склянок по 45 мл кожен).
For a healthy man, a deadly dose would be 1.25 liters of 40% alcohol(approximately 27 shots of 45 ml each).

на якій зображено образ, відповідає температурі тіла здорової людини- 36, 6 градуса.
which depicted an image, meets healthy human body temperature- 36.6 degrees.

Її печінка була в два рази більше того розміру, який повинен бути у здорової людини.
His heart has to work twice as hard as that of a healthy man.

алкоголік доведеться платити більше премій, ніж некурящого здорової людини того ж віку.
an alcoholic will have to pay more premium than a non-smoker healthy individual of the same age.

Дослідникам вдалося виявити понад 10 тисяч різних типів організмів, які входять до мікробіому здорової людини.
And researchers were able to find over 10,000 different types of organisms as part of the healthy human microbiome.

Отже, які наслідки вживання алкоголю для здорової людини в розрізі спортивних тренувань?
So, are the consequences of the use of alcohol which for a healthy man in the cut of the sporting trainings?

Найчастіше зараження відбувається в місцях загального скупчення і після контакту здорової людини з хворим.
Most often, the infection occurs in the common cluster and following a healthy human contact with the patient.

на якій був зображений образ, відповідає температурі тіла здорової людини- 36, 6 градуса.
which depicted an image, meets healthy human body temperature- 36.6 degrees.

Це досить серйозне захворювання, яке всього за кілька років може перетворити абсолютно здорової людини в немічного інваліда.
This is quite a serious disease which only a few years can turn a perfectly healthy man to helpless invalid.