Приклади вживання Зможе вирішити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
кровоточивості освіти слід звернутися до лікаря, який зможе вирішити питання щодо видалення невуса.
якщо Македонія зможе вирішити суперечку про свою назву з Грецією.
Я не створюю собі ілюзій стосовно того, що подібний альянс зможе вирішити всі проблеми світу.
Beltimport разом зі світовим лідером вакуумних технологій компанією Шмальц зможе вирішити будь-які завдання в області вакуумних технологій!
Beltimport together with the world leader in vacuum technology- Schmalz will be able to solve any task related По-перше, він зможе вирішити за вас всі насущні питання, де можуть знадобитися юридичні консультації.
якщо Македонія зможе вирішити суперечку про свою назву з Грецією.
if Macedonia can resolve its name dispute with Greece.Я не створюю собі ілюзій стосовно того, що подібний альянс зможе вирішити всі проблеми світу.
I'm not kidding myself that such an alliance can solve all the world's problems.Він усвідомлював, що сам по собі ніхто не зможе вирішити усі проблеми, богословські
He knew that all by themselves no one could solve all the problems, theologicalВипускники MPA в VIU зможе вирішити проблеми в галузі, пов'язаної з людськими ресурсами, фінансами,
Graduates of the MPA at VIU will be able to solve problems in the industry related Інакше як би ми могли з чистим сумлінням проповідувати добру новину про те, що лише Боже Царство зможе вирішити людські проблеми?
Otherwise, how Європейське співтовариство не зможе вирішити своє основне завдання, яким стане не зона євро,
The European Union does not seem to be able to solve its fundamental problem,Хто вважає, що зможе вирішити проблеми цього світу за допомогою ізоляціонізму та протекціонізму, той перебуває у величезній омані",- зазначила Меркель.
Whoever believes the world's problems can be resolved with isolationism and protectionism Хто вважає, що зможе вирішити проблеми цього світу за допомогою ізоляціонізму та протекціонізму, той перебуває у величезній омані",- зазначила Меркель.
Whoever believes the problems of this world can be solved by isolationism and protectionism найсучасніше програмне забезпечення, яке зможе вирішити проблеми обліку лікарських засобів, закуплених за кошти держбюджету.
the most modern, able to resolve issues with the stocking of medicines procured under the state budget.Очевидно, що Британія буде тісно відображати правила ЄС, але парламент зможе вирішити, де від них відхилятися.
It Натомість Гаєк мав таку надзвичайну віру в ринок, що думав, той зможе вирішити всі проблеми, якщо йому дати працювати.
Hayek, in contrast, had such extraordinary faith in the market that he thought it would be able to solve every problem if Натомість Гаєк мав таку надзвичайну віру в ринок, що думав, той зможе вирішити всі проблеми, якщо йому дати працювати.
Hayek, on the other hand, had such extraordinary confidence in the market that he believed it could solve all problems if Але я підозрюю, що можливості досить невеликі, і Конгрес зможе вирішити цю проблему незабаром.
But I suspect that the chances робот із Stanley Robotics, можливо, зможе вирішити цю проблему.
a robot from Stanley Robotics might be able to solve this problem.Що стосується моєї думки, то я сильно сумніваюся, що менш ніж за рік Грузія зможе вирішити свої територіальні проблеми,
I doubt very much that in less than a year Georgia can solve its territorial problems
