серед наших адвокатів обов'язково знайдеться той, хто зможе надати Вам максимально ефективну правову допомогу.
among our lawyers there will be someone who can provide you with the most effective legal assistance.
Він зможе надати термінову і невідкладну допомогу у разі псування будь-яких деталей костюма, полагодивши їх прямо на місці.
He will be able to provide urgent assistance in case of damaging of any details of the costume, and fix it directly on the spot.
Після проведеного обстеження лікар зможе надати консультацію на основі отриманих даних.
After the examination, the doctor will be able to provide advice on the basis of the received data.
На думку джерела,«НТВ-Плюс» зможе надати необхідні документи,
According to the source,"NTV-Plus" will be able to provide the necessary documents,
безвізовий режим зможе надати величезні плюси українцям, які нарешті зможуть їздити в Шенгенський простір без віз.
a visa-free regime will be able to provide enormous advantages to the Ukrainian, who can finally travel to the Schengen area without visas.
Наприклад, ДПС зможе надати інформацію про податкові борги
For example, the DFS will be able to provide information on tax debts
Після того, як будуть доступні дані всіх цих досліджень, EMA зможе надати більше інформації про наслідки застосування таких лікарських засобів.
Once data from all these tests are available, EMA will be able to provide more information on the risk that the impurity may have posed for patients in the EU.
Іран зможе надати ядерний парасольку терористам, а точніше,
Understand that a nuclear-armed Iran could provide a nuclear umbrella to terrorists,
Тоді з'явилась ідея створити установу, яка зможе надати можливість дітям з синдромом аутизму в Україні отримати комплексну допомогу
That's when appeared the idea of creating a place which would give an opportunity for children with autism in Ukraine to obtain complex aid
Багато хто впевнений, що уряд не зможе надати їм належну підтримку, якщо вони втратять джерела заробітку через втрату роботи,
Many believe the government would not be able to provide a proper safety net if they lost their income due to job loss,
Він також оголосив, що НАТО зможе надати українським збройним силам обладнання для захищеного зв'язку до кінця поточного року.
He also announced that NATO will deliver secure communications equipment for the Ukrainian Armed Forces by the end of the year.
буде винесено протягом декількох днів, як тільки РФС зможе надати письмові заяви та свідчення.
once the RFU has been able to submit written statements and evidence.
що МВФ зможе надати Україні більше грошей і на більш тривалий період часу.
which means that the IMF will be able to lend more money to Ukraine for a longer period.
Використання різноманіття засобів декорування зробить ваш однорівневий стелю не просто рівним і акуратним, але і зможе надати йому свій шарм.
Using a variety of means of decorating the ceiling will make your sibling is not just smooth and neat, but also be able to give it its charm.
Чи не завищувати планку, якщо компанія за визначенням не зможе надати таку оплату, але і не занижувати.
Not to overstate the bar, if a company is by definition not able to provide such payment, but do not underestimate.
Вона висловила сподівання, що ЄС зможе надати свою підтримку у цьому питанні,
She expressed her hope that the EU would be able to provide support on this issue,
Правильно продумана невелика кухня, зможе надати можливість раціонального використання внутрішнього простору з комфортом у використанні тих чи інших предметів.
Properly designed small kitchen, It will provide an opportunity for the rational use of the internal space from the comfort of the use of certain objects.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文