ЗМУШУЄ МЕНЕ - переклад на Англійською

• makes me
• forces me
• leads me
• compels me
• drives me
• keeps me
• causes me
• gets me
• make me
• made me
• forcing me

Приклади вживання Змушує мене Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, життя змушує мене відмовитися від цих планів.
I know that feeling of life forcing me to abandon some projects.

Але я люблю її- вона завжди змушує мене посміхнутися.
I love having them- they always make me smile.

Це змушує мене думати про те, що таке бути людиною.
It made me think about what it means to be human.

Але я люблю її- вона завжди змушує мене посміхнутися.
I adore them and they always make me smile.

Що змушує мене вставати вранці?
What made me get up in the morning?

Але я люблю її- вона завжди змушує мене посміхнутися.
Loved it- always make me smile.

Це змушує мене захотіти вдарити їх.
It made me want to punch them.

Ось що змушує мене плакати.
That's what got me crying.

Буду з вами чесним, цей хлопець змушує мене почуватися все дурнішим.
To be honest with you, this guy's making me feel stupider by the second.

Нічого не змушує мене так діяти.
Nothing's making me act like this.

Це змушує мене зробити щось гірше.
You're forcing me to do the worst.

Я дуже люблю це, і це змушує мене відчувати себе живою, молодою та сексуальною.
I love the fact that it makes me feel young and free.

Це змушує мене бути надзвичайно організованою та багатозадачною.
It has forced me to be extremely organized and methodical.

Одна змушує мене сміятися, а інша- плакати.
Some have made me laugh and others cry.

Ось що змушує мене плакати.
This is what was making me cry.

Невдоволення собою змушує мене боротися зі своїми недоліками.
Moving has forced me to face my failings.

Це змушує мене бути надзвичайно організованою та багатозадачною.
That pushes me to be very methodical and organised.

Це змушує мене захотіти вдарити їх.
That would make me want to hit them.

Та тато змушує мене репетирувати.
When my dad isn't making me rehearse.

Я знаю, що він змушує мене ставати кращим як гравця.
I know that he motivated me to become a better player.