ЗМІНИЛИ - переклад на Англійською

• changed
• altered
• has transformed
• modified
• replaced
• reshaped
• switched
• amended
• change
• changes
• changing
• have transformed
• modify

Приклади вживання Змінили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одну маску змінили на іншу, суть процесів абсолютно не змінилася.
One mask was replaced by another, the essence of the process completely changed.

Потім їх змінили за допомогою програми Photoshop.
I changed them using Photoshop.

Вони змінили їх зсередини.
He changed them from the inside out.

Навіть вісім тижнів медитації змінили мізки людей на краще.
Just in 8 weeks of meditation, size of brain has been changed.

Змінили номер телефону?
Changed your Phone Number?

Ви змінили чиєсь життя на краще.
You have made someone's life better by something.

Однак згодом змінили своє рішення.
But they changed their decision later.

Змінили прізвище протягом останніх місяців;
They changed the name in recent months.

Що б сьогодні змінили в правоохоронній системі?
What would you have changed in the present healthcare system?

Ми змінили деталі для захисту невинних,
The details have been changed to protect the innocent

Докорінно змінили обличчя нашої планети.
It changed the face of the planet.

Якби була можливість, чи змінили б щось у своєму житті?
If they could, would they change anything in their lives?

Чому потім змінили клички, незрозуміло.
Exactly why he changed his name is also unclear.

Змінили певні процеси.
I changed the processes.

Чи щось змінили б у книзі зараз?
Would you change anything in the novel now?

Чимало інновацій, що змінили наше життя, з'явилися в наукових лабораторіях.
So many of the things that transformed our lives have come out of our research laboratories.

США змінили назву антитерористичної операції.
They changed the name for the US operation.

І вони змінили картину на краще.
I changed the picture to fit better.

І змінили його ми самі».
So we changed them for ourselves.”.

Через три роки, змінили би щось у тексті?
Two years later, would you change anything here?