ЗМІНИ МОЖНА - переклад на Англійською

• changes can
• changes may
• change can
• modifications can

Приклади вживання Зміни можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки 5% або деякі незначні зміни можна буде зробити,
Only 5% or some minor changes can be made,

Зміни можна зробити на машину для того, щоб використовуватися в радіо хірургії та IMRT, інтенсивність модульованої променева терапія.
Modifications can be done to the machine for it to be used in radio surgery and IMRT, intensity modulated radiation therapy.

Зміни можна внести на PCI Active Vendor Update сторінка Всі послуги повинні продовжуватися між першим
Changes can be made at the PCI Active Vendor Update page.

Більш того, впорядковані політичні зміни можна здійснити лише за підтримки Росії та Ірану.
Moreover, orderly political change can be brought about only with Russian and Iranian support.

Хімічні зміни можна розглядати як будь-яке явище, яке дозволяє вченим вимірювати хімічні властивості.
Chemical changes can also be considered to be any phenomenon that allows a scientist to measure chemical properties.

Соціальні зміни можна вивчати за допомогою статистичної демографії
Social change can be studied through statistical demographics

Рекомендація: Ранні клімактеричні зміни можна призупинити, якщо вчасно помітити перші симптоми, виявити причину.
Recommendation: Early menopausal changes can be suspended if the first symptoms are noticed in time, to find the cause.

Затримати всі зміни можна в тому випадку, якщо держава створена як точна копія його оригіналу, тобто форми
All change can be arrested if the state is made an exact copy of its original,

Ці зміни можна внести до кінця 2012 року,
These changes can be made until the end of 2012,

Ви можете уявити, як тільки зміни можна буде безпечно розпочати,
As you can imagine, once the changes can safely be put into motion,

Отже, певно, цілком правильно, що соціальні зміни можна стримати лише за допомогою жорсткої кастової системи.
And it is probably quite true that social change can be arrested only by a rigid caste system.

Зміни можна вносити складанням додатка до основного договору(Додаткової угоди).
Changes can be made by drawing up an annex to the main contract.(additional agreement).

На загальному тлі неймовірного науково-технічного“буму” з середини минулого століття і до сьогоднішнього дня ці зміни можна вважати мікроскопічними.
Amid the incredible scientific boom in the middle of the twentieth century and until now, these changes can be regarded as microscopic.

Їх слід носити 20- 22 години на добу, а зміни можна помітити вже через 1- 2 місяці.
They should be worn for 20- 22 hours a day; changes can be visible in 1- 2 months.

Ці зміни можна простежити на поданому нижче рисунку,
The shift can be observed clearly in the figure below,

Всі ми добре розуміємо, що будь-яку реформу і будь-які зміни можна здійснити без стабільної економіки.
We all understand that any reform and change cannot be achieved without sustainable economies.

А досвід, якому природні науки зобов'язані усіма своїми успіхами, це досвід експерименту, де окремі елементи зміни можна спостерігати ізольовано.
But the experience to which the natural sciences owe all their success is the experience of the experiment in which the individual elements of change can be observed in isolation.

Він додав, що запустити зміни можна через конкретні напрями, наприклад формування нових податкових офісів,
He added that changes can be launched through specific areas, such as the formation of new tax offices,

Такі зміни можна дійсно вважати проривом у сфері законодавчого врегулювання розвитку богословської освіти
Such changes can really be considered as a breakthrough in the field of legislative regulation of theological education

У США ці зміни можна пояснити бажанням забудовників нерухомості відповідати настановам Федерального управління житлової нерухомості країни
In the US, these changes can be attributed to real-estate developers' desire to meet FHA guidelines and make federal home