ЗНАЛИ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• knew only
• known only

Приклади вживання Знали тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

у 2015 році і спочатку про Джа Халіба знали тільки в соцмережах.
the first time Ja Khalib was seen only on social networks.

а про їхній роман знали тільки близькі друзі Гаріка- його колеги по гумористичному шоу.
and their affair was known only to close friends Garik- his colleagues humorous show.

Мало того, раніше про конфлікт тандему«Кучми-Орла» з дипломатами знали тільки наближені до українських дипломатів особи- цього протистояння особливо не афішували.
What's more, the conflicts between Kuchma-Orel and diplomats was known only by those closest to Ukraine's diplomatic corps: the confrontation was not flaunted.

Варто сказати, що ми абсолютно не готувалися до цього треку, знали тільки, що він дуже популярний.
It's worth saying that we absolutely did not prepare for this track, we only knew that it is very popular.

Про їхнє життя в Атенах він коротко каже:«Ми знали тільки дві дороги: одну до храму на молитву,
St. Gregory speaks briefly about their life in Athens:"We knew only two roads,- one to church to pray,

У старозавітні часи люди знали тільки про Бога, з народженням Христа вони побачили Його Єдинородного Сина, а в день П'ятидесятниці
In Old Testament times, people knew only about God, with the birth of Christ they saw His only begotten Son,

римляни на початковому етапі використання вапна знали тільки про властивості аерованого вапна(вапна, здатного скріплюватися повітрям), змішаного з піском.
in the initial phase of the lime use, knew only the properties of aerated lime(lime able to take hold by using the air) mixed with sand.

рішення Відомства було помилковим, припускаючи, що Мессі знали тільки люди, які цікавилися футболом або спортом.
said the IPO was wrong to assume that Messi was only known by people who were interested in football or sport.

про який протягом півстоліття знали тільки кілька людей.
which for half a century was known only to a handful of people.

На відміну від інших пункти для втрати ваги вони не бояться, щоб ви знали тільки те, що має в цей чарівний планшет, враховуючи, що елементи не тільки безпечні для використання, але буде додатково допоможе вам спалювати жир ефективно,
Unlike other fat loss items, they aren't afraid to allow you understand just what's in this magic supplement due to the fact that the active ingredients are not only safe for consumption,

початку Євангельського віку(навіть апостоли знали тільки частково і бачили невиразно до П'ятидесятниці),
the beginning of the Gospel age(even the apostles knew only in part and saw dimly until after Pentecost),

початку Євангельського віку(навіть апостоли знали тільки частково і бачили невиразно до П'ятидесятниці),
the beginning of the Gospel Age(the apostles know only in part…. until after Pentecost), so we can

Кожна людина знала тільки свого безпосереднього керівника.
Each man knew only his direct superior.

Про це озеро знають тільки місцеві і більше нікому не розповідають.
This lake is known only to local and do not tell anyone else.

Народ співав йому хвалу і королівство знало тільки процвітання.
The people sang his praise, and the kingdom knew only prosperity in his time.

Код повинен знати тільки держатель картки.
The secure code is known only to the card holder.

Батумі: місця, про які знають тільки місцеві.
Patrikia beach: A spot known only to the locals.

Три секрети стрункості, які знають тільки француженки.
Ten secrets of slenderness known only to French ladies.

KAS симетричний ключ, який знають тільки A та S.
KAS is a symmetric key known only to A and S.

KBS симетричний ключ, який знають тільки B та S.
KBS is a symmetric key known only to B and S.