ЗНАХОДЯТЬСЯ ТАМ - переклад на Англійською

• are there
• are located there
• is here

Приклади вживання Знаходяться там Українська мовою та їх переклад на Англійською

озеленення розділ, якщо у вас виникли проблеми, то запитайте бібліотекаря, вони знаходяться там, щоб допомогти вам.
if you are obtaining trouble then ask the librarian, they're there to assist you.

то запитайте бібліотекаря, вони знаходяться там, щоб допомогти вам.
they may be there to assist you.

то запитайте бібліотекаря, вони знаходяться там, щоб допомогти вам.
they may be there to help you.

Уолдо) знаходяться там, в галасливому, зайнятому світі, що є соціальними медіа.
Waldo) are out there, in the noisy, busy world that is social media.

Які ігри знаходяться там, і які повідомлення про гендер вони несуть?
What kinds of games are found there, and what messages about gender do they send?

Особлива примітка робиться для заяви, що в 1936 році 100 жидів як і раніше утримуються в Дахау, 60 з яких знаходяться там з 1933 р.
Special note was made of the claim that there was still 100 Jews at Dachau in 1936 and that 60 of them had been there since 1933.

хотів їхати в Донецьк, командири, які знаходяться там, воювали один з одним.
commanders who stayed there had been fighting each other.

Війська спеціального призначення, звичайно, знаходяться там(у Лівії- ред.),
Special forces are there, of course, to help

Ось чому ви повинні також молитися за ці душі, які знаходяться там, тому що без ваших молитов вони не зможуть увійти в Царство Небесне, поки не настане останній Судний День.
This is why you must also pray for those souls who are there, because without your prayers they cannot enter the Kingdom of Heaven until the final day of judgment.

російський уряд заявляє, що будь-які росіяни, які воюють в Україні, знаходяться там в якості добровольців.
Russia has said that any Russians fighting in Ukraine are there only as volunteers.

Автори не повинні надавати в Збірник наукових праць Інституту геологічних наук НАН України статті, які відправлені в інші журнали і знаходяться там на розгляді, а також статті, вже опубліковані в інших журналах.
Authors should not give in"Collection of Scientific Works of the Institute of Geological Sciences of the National Academy of Sciences of Ukraine" article that sent to other magazines and there are pending and also articles that have been published in other journals.

випадку крайньої воєнної необхідності, попередньо забезпечивши долю поранених і хворих, які знаходяться там на лікуванні.
of urgent military necessity, provided they make previous arrangements for the welfare of the wounded and sick who are found there.

тоді як«прихильники федералізації» знаходяться там вже більше трьох років.
while“supporters of federalization” have been there for more than three years.

Дитина знаходиться там цілий день.
Kids are there all day.

Він знаходиться там вже три дні.
He has been there for three days now.

Ви завжди можете спробувати організувати спільне таксі, коли ви знаходитесь там.
You can always try to organise a shared taxi when you're there.

Відомо тільки, що він знаходиться там вже багато тисяч років.
As far as we know, it has been there for several thousand years.

Будь ласка, запитайте когось, коли ви знаходитесь там для напрямків.
Please ask someone when you are there for directions.

Тому міністр зараз знаходиться там.
The current Minister is here.

Я і сам знаходився там.
Been been there myself.