ЗНАЧНА ПОДІЯ - переклад на Англійською

• significant event
• significant development
• big event

Приклади вживання Значна подія Українська мовою та їх переклад на Англійською

події як епізоди у постійному божественному одкровенні.[2] Це не означає, що всі історичні події мають значення в юдаїзмі;[3] однак у гебрейській мітології протягом"> історії відбуваються значні події, і вони не є просто повтореннями один одного; кожна значна подія- це новий вчинок Бога.
events as episodes in a continual divine revelation.[38] This doesn't mean that all historical events have significance in Judaism;[39] however, in Jewish mythology, significant events happen throughout history, and"> they are not merely repetitions of each other; each significant event is a new act of God.

А фільм став значною подією, побував у багатьох країнах.
And the film became a significant event, visited many countries.

Безумовно, найбільш значною подією в математиці надаючи їй тверді логічні основи.
By far, the most significant development in mathematics was giving it firm logical foundations.

Учасників та 50 000 відвідувачів загалом відвідали значну подію.
Exhibitors and 50,000 visitors in total attended the significant event.

Цей фестиваль є значною подією в житті міста.
The festival is a major event in the city's life.

Значні події та операції.
Significant Events and Operations.

Це значні події, тоді як революційні акти просто рутина.
They are remarkable events, while the revolutionary acts are simply routine.

Деякі значні події відбулися в 1977 році,
Some significant events occurred in 1977,

Різдво є дуже значною подією, його святкування триватиме впродовж цілого місяця.
Christmas is a very big occasion; its celebration lasts for the next month.

Значні події у житті.
Two important events in the life.

Згадайте всі значні події, які сталися з вами за все ваше життя.
Consider the major events that you have experienced throughout your life.

Це значні події, в той час як революційні акти просто.
They are remarkable events, while the revolutionary acts are simply routine.

Значні події у житті.
Two major events in my life.

Зазвичай фотоколаж представляє якісь значні події, пам'ятні моменти в житті.
Usually collage presents some significant events, memorable moments in life.

Значні події у житті.
Important events in his life.

Значною подією стало закінчення училища.
The biggest thing was the ending of school.

Якихось значних подій за час їхньої каденції не відбулося.
No significant events occurred during his tenure.

Весілля- одне з найбільш значних подій в житті будь-якої людини.
The wedding is one of the most significant events in the life of any person.

нам необхідно пригадати дві значні події.
we must recall two major events.

На стінах з мозаїки викладені значні події в історії країни.
Mosaic on the walls shows significant events in the country's history.