Приклади вживання Зробив революцію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
коли Рене Лакост зробив революцію в чоловічій моді замінивши класичні фабричні вироби,
when René Lacoste revolutionizes mens' fashion replacing the classical woven fabric,Приватний сектор зробив революцію в управлінні талантами,
Ті, хто зробив революцію, володіють одними якостями, а ті, хто можуть будувати нову країну,
And for за такий короткий час він зробив революцію в нашому способі життя:
in that short time it has revolutionised the way we live,Lacoste легенда народилася в 1933 році, коли Рене Лакост зробив революцію в чоловічій моді замінивши класичні фабричні вироби,
Lacoste legend was born in 1933 when Rene Lacoste made a revolution in men's fashion replacing the classic factory products,Ентоні Каро зробив революцію в скульптурі в 1960-х роках,
повністю зробив революцію в категорії міських автомобілів, вперше запропонувавши рівень стилю.
then completely revolutionized the city car category in the first decade of the 21st century,Лангстрот зробив революцію в галузі бджільництва, із використанням«бджолиного простору» між рамками у вуликах власної конструкції,
Langstroth revolutionized the beekeeping industry by using bee space in his top-opening hive.Вона зробила революцію в театрі.
He revolutionized the theater.Посилання багато в чому змінилося, оскільки воно першим зробило революцію в Інтернеті.
Linking has changed a lot since it first revolutionized the web.Мері Куант: жінка, яка зробила революцію в поділ.
Mary Quant: the woman who revolutionised the hemline.Які зробили революцію.
Three Who Made a Revolution.Років назад служба замовлення таксі"Максім" зробила революцію у сфері таксомоторних перевезень.
Years ago Maxim taxi ordering service revolutionized the industry of taxi transportation.Бо зробити революцію можливо.
Maybe by doing a revolution.Це зробило революцію у нашому розумінні впливу одного з п'яти чуттів.
It's revolutionizing our understanding of the scope of influence for one of the five senses.Як же можна зробити революцію без розстрілів?»?
How can we accomplish a revolution without shooting?Російський броньований штурмовик зробить революцію на полі бою.
The new Russian armored bomber will revolutionize battlefield.Зробить революцію на основі визначення місця розташування мобільних новинних агрегаторів, якими ви їх знаєте.
Will revolutionize location-based mobile news aggregation as you know it.США: наш новий гранатомет зробить революцію у військовій справі.
USA: Our new launcher will produce a revolution in military affairs.Ми ж не говоримо, що ми зробили революцію.
Don't say that we have done the revolution.
