ЗРОСЛИ ДО - переклад на Англійською

• rose to
• increased to
• grew to
• rising to
• surged to
• went up to

Приклади вживання Зросли до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прибутки після сплати податків зросли до 294 млн євро,
Profit after tax went up to 294 million euros,

Прибутки після сплати податків зросли до 294 млн євро,
Profit after tax rose to 294 million euros,

Після завершення реконструкції виробничі площі зросли до 10 тис. кв. м.
After the completion of the reconstruction of production facilities increased to 10 thousand sq. m.

Міжнародні резерви зросли до 15. 5 млрд. доларів(що є еквівалентом 3. 4 місяців імпорту).
International reserves grew to $15.5 billion- equal to 3.4 months of imports.

У 2015 році вони зросли до 3, 2 трлн руб.,
In 2015, they rose to 3.2 trillion rubles,

У 1987 році, коли активи PІMCO зросли до 20 млрд. дол.,
In 1987, when PIMCO assets increased to$ 20 billion,

кредитні активи Спілки зросли до більш ніж 2, 5 мільйона доларів.
credit union assets grew to over $2.5 million.

Шведський аналітичний центр повідомляє, що світові військові витрати зросли до$1, 7 трлн у 2016 році.
The Swedish think tank said that global military spending increased to $1.7 trillion in 2016.

У бізнес-секторі«Промислові технології» продажі зросли до 7, 4 млрд євро.
In the Industrial Technology business sector, sales rose to 7.4 billion euros.

місцеві бюджети зросли до майже 234 млрд грн.
local budgets grew to almost UAH 234 billion.

при чому продажі зросли до 23, 6 мільярда євро.
with sales rising to 23.6 billion euros.

У 2017 році ці витрати становили 6,3% доходів середньої сім'ї, а в цьому зросли до 7,5%.
In 2017, these expenses amounted to 6.3% of average family income, and this increased to 7.5%.

у вересні цього року німецькі резерви золота зросли до 108, 34 млн. унцій.
in September this year, German gold reserves rose to 108.34 million ounces.

Для порівняння, в цей же період китайські інвестиції в економіку Казахстану зросли до 15, 6 млрд дол.
By comparison, during the same period, Chinese investments into Kazakhstan's economy grew to 15.6 billion US dollars;

За перші шість місяців для Messenger було створено 30 тисяч ботів, які зросли до 100 000 на рік.
There were 30,000 bots created for Messenger in the first 6 months, rising to 100,000 by September 2017.

то в 2018 році поставки зросли до 588, 5 тис. тонн.
supplies increased to 588.5 thousand tons.

За перші шість місяців для Messenger було створено 30 тисяч ботів, які зросли до 100 000 на рік.
In the first six months of release, there were 30,000 bots created for Messenger, rising to 100,000 by September 2017.

Року ці витрати становили 6,3% доходів середньої родини, а цього зросли до 7,5%.
In 2017, these expenses amounted to 6.3% of average family income, and this increased to 7.5%.

За перші шість місяців для Messenger було створено 30 тисяч ботів, які зросли до 100 000 на рік.
Bots were created for Messenger in the first six months, rising to 100,000 by September 2017.

кошти фізичних осіб зросли до 14, 0 млрд грн.
the funds of individuals increased to 14.0 billion UAH.