ЗНАЧНО ЗРОСЛИ - переклад на Англійською

• have increased significantly
• has grown significantly
• have increased substantially
• have risen significantly
• have grown considerably
• have considerably increased
• has increased significantly
• have grown significantly
• had grown significantly
• have grown tremendously

Приклади вживання Значно зросли Українська мовою та їх переклад на Англійською

За рік ціни значно зросли.
In one year, the price significantly grew.

А Китаю і Росії- значно зросли.
But that of China and Russia- increased markedly.

Учасники з Азіатсько-Тихоокеанського регіону та Європи значно зросли, зокрема.
Attendees from Asia-Pacific and Europe increased significantly in particular.

В 2008 році ціни на енергоносії значно зросли.
In 2008 the price of oil increased significantly.

Він додав, що ціни в магазинах значно зросли.
He added that prices in shops had greatly increased.

Потім їхня висота і швидкість значно зросли.
After that, both his speed and power dramatically increased.

Витрати в цій сфері значно зросли.
As a result investment in this area increased significantly.

Але людські надії щодо майбутнього значно зросли.
But people's expectations for their future went up significantly.

Продаж і виробництво цього наркотику значно зросли за останні роки,
Sales and production of this drug have increased significantly in recent years,

Глобальні показники астми значно зросли у період з 1960-х рр. до 2008 р.,, й астму було визнано значною проблемою у сфері охорони здоров'я, починаючи з 1970-х рр.
Global rates of asthma have increased significantly between the 1960s and 2008 with it being recognized as a major public health problem since the 1970s.

за рік фінансові надходження значно зросли- в 2015 році Мурнієце заробила 42 166 євро.
for the year financial income has grown significantly in 2015 Murniece has earned 166 42 euros.

Вже до 50-х років ці квартири стали дуже популярні і значно зросли в ціні, завдяки зручному та елітному розташуванню,
Already by the 50th years these apartments have become very popular and have risen significantly in price due to of the convenient

Крім того, значно зросли чутливість та взаємозв'язки користувачів продуктів з органами влади, а також публічні дискусії з питань цілісності продукту.
Furthermore, the sensitivity and connectedness of product users and authorities, and public discussions on the issue of product integrity have increased significantly.

Той же Держкомстат повідомляє, що значно зросли обсяги іноземного капіталу в економіку країни в першу чергу за рахунок таких країн, як Росія та Кіпр.
The same Goskomstat reports that have grown considerably amounts of foreign capital into the country primarily due to countries such as Russia and Cyprus.

можливості банку значно зросли.
opportunities of the bank have increased significantly.

її популярність та актуальність значно зросли з останнім часом розповсюдження цифрових комп'ютерів у нашому по…+.
its popularity and relevance have grown tremendously with the recent proliferation of digital computers in our daily l….

Протягом останніх років з Китаю до Африки надходили мільярди доларів в юанях в якості прямих іноземних інвестицій, які значно зросли в останні роки.
Billions of dollars in loans from China to Africa in addition to foreign direct investment have increased significantly in recent years.

завдяки якому можливості цих програм значно зросли.
it's possible these programs have grown considerably.

дорожньої поліції значно зросли.
traffic police have increased significantly.”.

Комп'ютерна інженерія є порівняно новою дисципліною, але її популярність та актуальність значно зросли з останнім часом розповсюдження цифрових комп'ютерів у нашому повсякденному житті.
Computer Engineering's popularity and relevance have grown tremendously with the recent proliferation of digital computers in our daily lives.