Приклади вживання Зростання доходів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До 2030 поступово досягти та підтримувати зростання доходів нижніх 40 відсотків населення на рівні вищому за середній національний рівень.
By 2030, progressively achieve and sustain income growth of the bottom 40 per cent of the population at a rate higher than the national average.Вона визначає 50 найбільш швидкозростаючих компаній у регіоні на основі зростання доходів протягом чотирьох років(2014-2017 рр.).
It recognizes and profiles the 50 fastest-growing companies in the region based on revenue growth over four years(2014-2017).Була віра в те, що зростання доходів створить середній клас, що виступатиме за особисту свободу і боротиметься за політичну владу.
The belief was that rising incomes would create a middle class that would agitate for personal liberty and political power.Навіть якщо зростання доходів випереджає зростання цін,
Even if earnings growth outpaces price Досягти та підтримувати зростання доходів найменш забезпечених 40% населення на рівні, вищому за середній по країні.
Achieving and sustaining income growth of the bottom 40% of the population at a rate higher than the national average.Кожна структурна одиниця цього бізнесу відіграє власну роль в ім'я спільної мети- зростання доходів й оптимізації витрат.
Each structural unit of this business plays its own role in the name of a common goal- revenue growth and cost optimization.Таким чином, зростання доходів майже на 11% перевищує рівень інфляції,
Thus, the income growth of almost 11% higher than the rate of inflation,По-друге, зростання доходів і поява додаткового вільного часу збільшили попит на цілий ряд послуг,
Second, rising incomes and more leisure time have created greater demand for a whole array of leisure servicesТаким чином, компанії з більш високим P/ E говорять про те, що їх інвестори очікують більш високе зростання доходів у майбутньому.
Therefore, companies with high P/Es' are a sign that investors expect higher earnings growth in the future.Основну увагу слід приділяти результатам у таких важливих областях, як продуктивність, зростання доходів, прибутковість та задоволенність клієнтів.
The primary focus should be on outcomes in critical areas such as productivity, revenue growth, profitability, and customer satisfaction.Найбільш поширений зростання доходів- від 2% до 5%, він спостерігається в 50% випадків,
The most common income growth is 2% to 5% in 50% of cases,Зростання доходів в Китаї змусило городян споживати значно більше молока і молочних продуктів,
Rising incomes in China have led city residents to start consuming significantly more milkмаксимально збільшити можливості для їхнього бізнесу та зростання доходів.
process payments to maximise business opportunities and revenue growth.Зростання доходів також, ймовірно, сповільниться в США,
Earnings growth also is likely to slow in the U.S.,Яніна Казюк також акцентувала увагу, що динаміка надходжень до бюджетів ОТГ випереджає темпи зростання доходів по інших рівнях місцевих бюджетів.
Yanina Kazyuk also emphasised that the dynamics of обробляти платежі, щоб максимально збільшити можливості для їхнього бізнесу та зростання доходів.
process payments to help maximize business opportunities and revenue growth.в цілому професійна робота над своїм каналом ютуб- це запорука довгострокової затребуваності ваших відео та зростання доходів.
overall professional work on his YouTube channel- is the key to long-term demand for your video and revenue growth.водіння продажів і зростання доходів.
driving sales and revenue growth.45% СЕО прогнозують зростання доходів на 10-20%.
with 45% CEO predicts revenue growth of 10-20%.А також не призводить до жодного зростання доходів: якійсь частині малооплачуваних працівників зарплату піднімають, натомість не збільшують виплати тим.
This does not lead to any increase in incomes. Some segments of the low-paid workers experience raising the salary.
