Приклади вживання Зростаючої Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Студенти будуть оснащені навичками, необхідними для вирішувати проблеми зростаючої конкуренції і глобалізації ринку праці.
Students will be equipped with the necessary skills for facing the challenges of an increasingly competitive and globalised labour market.Кожен раз, коли ми виконуємо фізичні вправи, міокардіальний кровотік збільшується, щоб відповідати зростаючої потреби організму в кисні.
Whenever we do a physical exercise, myocardial blood flow has to міждисциплінарного знання в рамках зростаючої галузі регулювання технологій.
Бути європейцем також означає культуру, що захищає наших робітників та наших виробників у світі зростаючої глобалізації…»;
Being European also means a culture that protects our workers and our industries in an increasingly globalized world”.впевнений голос зростаючої мультикультурної молоді.
ultra-confident voice of burgeoning multicultural youth.У цій грі ви повинні зробити зростаючої 3 красивою різдвяної ялинки в центрі парку для людей відчуває дух Різдва!
На тлі зростаючої і невпинної конс'юмеризаціі,
Against the growing, unstoppable backdrop of consumerisationВ умовах зростаючої інфляції та масового безробіття Гітлер проповідував повернення до національної величі за допомогою завоювань.
Amidst spiraling inflation and mass unemployment, Hitler preached a return to national greatness through conquest.Ударні хвилі або потужні вітри, що виникають від зростаючої чорної діри, можуть пронестися через галактику,
Shockwaves or powerful winds produced by the growing black hole can sweep through Щоб конкурувати з іншими пивоварнями у зростаючої міжнародній пивоварній галузі,
To compete against other breweries in the growing international brewing industry,станьте частиною зростаючої, потужної глобальної спільноти, де ви можете зробити свій власний знак як лідер у сфері мислення та створити власну історію успіху.
become part of a growing and powerful global community to which you can add your own success story.станьте частиною зростаючої, потужної глобальної спільноти, де ви можете зробити свій власний знак як лідер у сфері мислення
become part of a growing, powerful global community where you can make your own mark as Berlin International є частиною зростаючої міжнародної мережі університетських містечок, пропонуючи передовий міжнародний досвід навчання і ідеальну підготовку до кар'єри в
Berlin International is part of a growing international network of university campuses, offering За переказами його сирійського життєпису, батьки були частиною зростаючої християнської громади в місті, хоча пізніше агіографи писали,
Internal evidence from Ephrem's works suggests his parents were part of the growing Christian community in Berlin International є частиною зростаючої міжнародної мережі університетських містечок, пропонуючи передовий міжнародний досвід навчання
Berlin International was founded as part of a growing international university network, offering students Ізраїльські крок був зроблений на тлі зростаючої напруженості на місто Єрусалим,
Демонстрації є частиною зростаючої міжнародної боротьби робітничого класу проти масових звільнень,
The demonstrations are part of a growing international struggle by the working class against mass layoffs,З огляду на підвищений тиск щодо забезпечення найбільш доступної медичної допомоги для зростаючої кількості населення з низьким доходом,
Given тому стали легкою здобиччю для зростаючої імперії Лоз(територія сучасної Замбії),
as such proved easy prey for the growing Lozi Empire(from modern Zambia),рятуючись від зростаючої насильницької злочинності,
fleeing from the growing violent crime,
