ЗУСТРІЧАЛИ - переклад на Англійською

В аеропорту їх зустрічали сотні людей.

Hundreds of people meet them at the airport.

Що кожна людина, яку ви будь коли зустрічали, зараз використовує FaceApp.

Pretty much anyone you meet has a Facebook now.

А в ньому, у відокремлених поетичних куточках, вас зустрічали унікальні скульптури.

And there, in secluded corners of the poetry, you are greeted unique sculptures.

Їх зустрічали як національних героїв.

They were celebrated as national heroes.

Батьки ж зустрічали їх в аеропорту.

Their parents are going to meet them at the airport.

Як Вас зустрічали в аеропорту?

How do I meet you at the airport?

Зустрічали нас переважно зі сльозами на очах.

They met us mostly with tears in their eyes.

Гостя зустрічали, як завжди.

Guests were welcomed, as always.

Зустрічали всією станцією.

We saw the entire station.

Зустрічали нас дуже тепло, це факт!

We were greeted very warmly, it's a fact!

Зустрічали місіонерів і запрошували до церкви.

I met with the missionaries and went to church.

Якщо ви зустрічали таких людей, цінуйте їх.

If you know such people, treasure them highly.

Ісуса зустрічали в Єрусалимі як Царя.

Jesus was welcomed into Jerusalem like a king.

Їх зустрічали спалахи фотокамер,

They were met by camera flashes,

Всюди зустрічали нас привітно.

We were met everywhere very cordially.

Зустрічали артистів, як неймовірно важливу делегацію.

The artists were met as an incredibly important delegation.

Тому червоноармійців зустрічали хлібом-сіллю й квітами.

So Red greeted with bread and salt and flowers.

Можливо, ви зустрічали їх один або два рази, але це все.

You may have met them once or twice, but that's it.

Саме їх і зустрічали в такий незвичний спосіб.

We met in such an odd way.

Зустрічали артистів Верба, як надзвичайно важливу делегацію.

The artists were met as an incredibly important delegation.

Приклади вживання Зустрічали Українська мовою та їх переклад на Англійською