ЗУСТРІЧ ВІДБУЛАСЬ - переклад на Англійською

• meeting took place
• meeting was held
• the meeting was

Приклади вживання Зустріч відбулась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустріч відбулась 17 вересня у рамках участі делегації Енергоатома у 63-ій Генеральній Конференції Міжнародного агентства з атомної енергії(МАГАТЕ),
The meeting took place on September 17 as part of the participation of the Energoatom's delegation in the 63rd General Conference of the International Atomic Energy Agency(IAEA)

Зустріч відбулась на базі Національної академії внутрішніх справ України за участі представників Київського НДІСЕ,
The meeting was held on the basis of the National Academy of Internal Affairs of Ukraine with the participation of representatives of KFI,

Зустріч відбулась 17 вересня у рамках участі делегації Енергоатома у 63-й Генеральній Конференції Міжнародного агентства з атомної енергії(МАГАТЕ),
The meeting took place on September 17 within the participation of the Energoatom's delegation in the 63rd General Conference of the International Atomic Energy Agency(IAEA)

Така зустріч відбулась в черговий раз у рамках проекту“Збільшення дієвості реагування українських рятувальних служб на кризові ситуації- етап II” відповідно до програми“Польська допомога задля розвитку”.
Such a meeting was held once again within the framework of the project"Increasing the Effectiveness of Ukrainian Emergency Response Services- Phase II" under the Polish Development Assistance Program.

Зустріч відбулась за результатами проведення Міжнародної конференції донорів,
The meeting was held as a result of the International Donor Conference,

Зустріч відбулась з метою знайомства та обговорення питань партнерської взаємодії
The meeting was focused on the framework of partnership and prospects for the development of cooperation

Зустріч відбулась в стінах офісу Асоціації Милосердя«Еммануїл»,
The meeting took place within the walls of the“Emmanuil” Mercy Association office,

Вона розповіла, що сьогодні зустріч відбулась за ініціативи представника"Нашої України" Романа Безсметного
She said that the today's meeting was held on the initiative of Our Ukraine representative Roman Bessmertny,

Зустріч відбудеться у Сербії….
The meeting was held in Brussels….

Зустріч відбудеться у Вашингтоні.
The meeting will be held in Washington.

Очікується, що зустріч відбудеться пізніше цього місяця.
A meeting is expected later this month.

Цього року зустріч відбудеться у Майямі на Флориді.
This year's event will be held in Miami Florida.

Віримо, що наша наступна зустріч відбудеться у Ялті- Президент.
We believe that our next meeting will be held in Yalta- President.

Зустріч відбудеться 28 вересня на ВДНГ в офісі ВРК.
Meeting will be held on 28 September on VDNG in the All-Ukrainian Advertising Coalition office.

Їхня зустріч відбудеться сьогодні в Лондоні.
Their first meeting takes place today in London.

Зустріч відбудеться в середу, 23 березня.
We will meet on Wednesday, May 23rd.

Зустріч відбудеться в музичній залі закладу.
The meeting will be held in the music room.

За спільною домовленістю, зустріч відбудеться у закритому форматі.
By mutual agreement, the meeting will take place in a closed format.

Зустріч відбудеться в залі №1.
The meeting will be held in County Room 1.

Зустріч відбудеться в суботу в Женеві.
The conference will take place on Saturday in Geneva.