ЙОГО ІНТЕРЕСИ - переклад на Англійською

• his interests
• his interest

Приклади вживання Його інтереси Українська мовою та їх переклад на Англійською

відстоювати його інтереси з питань пріоритету, патентування та ін.
to defend his interests on issues of priority, patenting, etc.

Пізніше, коли його інтереси перемістилися в область прикладної графіки, він почав робити театральні-,
Later when Poster Art came to the center of his interest, he began to design theatre,

деталізувати його інтереси, мотивацію, бажання,
to detail their interests, motivation, desires,

І навпаки, Захід дуже довго подавав сигнали, що його інтереси в Україні й Грузії не включають захист їхнього суверенітету й територіальної цілісності.
Conversely, the West has long signaled that its interest in Ukraine and Georgia does not include ensuring their sovereignty and territorial integrity.

Всі його інтереси були зосереджені на людській особистості,
That all of his interests were concentrated around the human personality,

Обговорюючи з ним його інтереси, ти повинна не мовчки кивати і плескати красивими довгими віями, а стати коханому гідним
Discussing with them their interests, you should not be silent nod and clap beautiful long lashes,

що представляє його інтереси, складається акт,
a person representing its interests shall draw up a certificate,

Діє від імені Національного банку і представляє його інтереси без доручення у відносинах з органами….
Shall act on behalf of the National Bank and represent its interests without the power of attorney in relations with the.

Знати про прийняті рішення, які зачіпають його інтереси, і одержувати копії процесуальних рішень,
Know about decisions that affect its interests, and receive copies of procedural decisions,

Знати про прийняті рішення, які зачіпають його інтереси, і одержувати копії процесуальних рішень,
Know about decisions that affect its interests, and receive copies of procedural decisions,

Його інтереси зосереджені на глобальних проблемах суспільного буття,
Her interests are focused on the global problems of social being,

Ідеологи реформи наголошують на її спрямованості на здобувача та його інтереси, які мають бути в центрі уваги тих, хто надає освітні послуги.
Ideologists of the reform note its focus on the applicants and their interests, which should be the focus of those who provide services.

Всі його інтереси були зосереджені на людській особистості,
That all of his interests have been concentrated on the human personality,

Якщо ви підтримуєте його інтереси, і він може поговорити з вами про це,
If you're supporting their interests and they can talk with you about that,

Придністров'я бере участь у здійсненні зовнішньої політики Республіки Молдова- суб'єкта міжнародного права, з питань, що зачіпають його інтереси.
Transdniestria shall participate in the conduct of the foreign policy of the Republic of Moldova- a subject of international law- on questions touching its interests.

як молот, і його інтереси співвідносилися безпосередньо з користувачами.
like a hammer, and its interests aligned directly with those of the users.

складення стратегії дій, яка максимально враховує його інтереси.
taking the action strategy that takes into account their interests.

демократичного уряду, який представляє його інтереси».
democratic government that represents their interests”.

Тому, здається, сам факт участі в діяльності інституту Якуніна вказує на свідоме рішення співпрацювати з путінським режимом та представляти його інтереси.
Therefore, the fact of participation in the activities of the Yakunin Institute indicates a conscious decision to cooperate with the Putin regime and represent its interests.

де представляє його інтереси.
in another country representing its interests.