КАЛЕНДАРНОМУ РОЦІ - переклад на Англійською

• calendar year

Приклади вживання Календарному році Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому правильно, що ми визнаємо цей внесок особливим днем у календарному році".
so it is right that we acknowledge this contribution with a special day in the calendar year.”.

Звітний період- 2014 фінансовий рік(фінансовий рік відповідає календарному року).
The reporting period is fiscal year 2014(fiscal year corresponds to calendar year).

Бюджетний і календарний роки збігаються.
The Fiscal and Calendar Year coincides.

І календарний роки.
The Fiscal and Calendar Year.

Він не завжди збігається з календарним роком.
It doesn't always coincide with the calendar year.

Деякі сільськогосподарські регіони зіткнулися з найбільш сухим календарним роком з 1985 року..
Some major crop-producing regions faced their driest calendar year since 1985.

Продажі в США за календарними роками.
Sales by calendar year.

Звітний період становить 12 місяців та співпадає із календарним роком.
The reporting year this company covers 12 months and coincides with the calendar year.

Фінансовий рік Академії збігається з календарним роком.
The fiscal year of this academy shall coincide with the calendar year.

Календарного року до дати оцінки.
For the calendar year prior to the assessment.

Термін дії: один календарний рік з моменту оплати карти.
Valid till: one cflendar year since the moment of paymant.

Слова"один календарний рік" замінено словами"два календарні роки".
Substituting"4 calendar years" for"2 calendar years".

Календарного року- пропорційно відпрацьованому часу.
Calendar year-in proportion to the time spent.

Календарного року, що починається після закінчення п'яти років від.
Of any calendar year beginning after the expiration of a period of five years from the.

Установи за три попередні календарні роки.
List the three previous calendar years.

А від 2021 року- за три попередні календарні роки",- сказала Денісова.
And 2021 for the previous three calendar years”,- said Denisov.

Строки векселів: від 30 до 360 днів, в межах одного календарного року.
Terms of Bills: from 30 to 360 days within a calendar year.

П'ятий місяць календарного року.
Five months per calendar year.

2008 і 2009 календарні роки.
2008 and 2009 calendar years.

А з 2021 року- за три попередніх календарних роки»,- сказала Денісова.
And 2021 for the previous three calendar years”,- said Denisov.