Приклади вживання Кардинально відрізняється Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сучасний веб-сайт, кардинально відрізняється від інших ресурсів медичної тематики,- необхідність для компанії такого високого рівня.
A modern website, which differs radically from other resources of medical subjects, is a necessity for the company of such a high level.Цей склад кардинально відрізняється від усіх попередніх і передбачає наявність тільки екологічно чистих речовин.
This composition is fundamentally different from all the previous ones and assumes the availability of only environmentally friendly substances.їх практично вегетативна життя кардинально відрізняється від людської.
тактика ведення пацієнта в даному центрі мені дуже подобається і кардинально відрізняється від інших центрів України.
the tactics of patient management in this center is very pleasant to me and differs dramatically from other centers of Ukraine.дизайн інтер'єру для приміщень з різним призначенням кардинально відрізняється один від одного.
the interior design for rooms with проте«MANZANA» кардинально відрізняється від них підходом і ставленням до своєї справи.
however MANZANA differs radically from them in approach and attitude to their business.Україні тривалість теж невисока, але не настільки кардинально відрізняється від країн європейського регіону.
in Ukraine is also low, but it is not so dramatically different from that of European countries.Новий задум художника кардинально відрізняється від його попередніх проектів
The new idea of the artist is fundamentally different from his previous projectsдо Єгипту, то варто знати, що клімат кардинально відрізняється від українського.
then it Їзда по міських дорогах і трасі кардинально відрізняється, зокрема, це мінімум чотириразова різниця в мотогодинах.
Driving on urban roads and the highway is fundamentally different, in particular, it Таким чином, поняття«глибина» для підльодовикового озера Схід кардинально відрізняється від глибини«звичайних» озер.
Thus, the concept of"depth" to the subglacial Lake Vostok is radically different from the depth of the"ordinary" Lakes.Зверніть увагу, що техніка кардинально відрізняється від попереднього майстер класу,
Note that the technique is fundamentally different from the previous master class,клімат якої кардинально відрізняється.
the climate is radically different.перехід до UHD кардинально відрізняється від переходу на HD.
that the transition to the UHD is fundamentally different from the transition to HD.випускників приватних шкіл кардинально відрізняється в кращу сторону, в порівнянні зі школами державного типу.
graduates of private schools is radically different for the better, compared with schools of public type.дизайну фасаду, що кардинально відрізняється від конкурентів.
façade design, which is fundamentally different from the competitors'.обробляють інформацію, кардинально відрізняється від аналогічних процесів у жінок.
process information, is fundamentally different from similar processes in women.Це пов'язано з тим, що його алгоритм впливу на організм людини кардинально відрізняється від класичних медикаментів.
This яка з часом мутувала в стиль, що кардинально відрізняється від первісної версії[311].
which over time developed into a style that was completely different to the original movement.[276].за співвідношенням деяких ізотопів водню кардинально відрізняється від інших мінеральних вод.
of certain hydrogen isotopes, BORJOMI drastically differed from other mineral waters.
