Приклади вживання Is slightly different Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Professional Indemnity Insurance on the other hand is slightly different, though is often purchased in conjunction with third party liability protection.
Страхування професійної відповідальності, з іншого боку, трохи відрізняється, хоча часто набувають у поєднанні з третім захисту цивільної відповідальності.In this way, pregnant calories consumption is slightly different from the average for the heavily.
Asparagus growing in the wild is slightly different from the store, its stem is thinner,
Виростає в диких умовах спаржа трохи відрізняється від магазинної, її стебло більш тонкий,America is slightly different-- but Europeans by and large,
Америка трошки інша- але європейці в основному, я маю сказати,This LED strip is slightly different fromprevious product
Ця світлодіодна стрічка дещо відрізняється відпопереднього товаруThough this is slightly different from the pi that we recognize today,
Хоча це трохи відрізняється від«Пі», відомого нам сьогодні,necessary documents for citizens of different countries is slightly different, but there are also basic requirements.
Coal classification in Western countries is slightly different from classification used in the CIS countries.
Класифікація вугілля в західних країнах дещо відрізняється від класифікації, яка використовується в країнах СНД.There's also aquaponics, which is slightly different, in that it involves breeding fish to help cultivate bacteria that's used for plant nutrients.
Є ще аквапоніка, яка трохи відрізняється, тому що включає розведення риби, яка допомагає культивувати бактерії, які потім використовуються для живлення рослин.the caloric content of the same product is slightly different.
американських дієтологів дані про калорійність одного і того ж продукту трохи відрізняються.The Yield component in the Advanced tab is slightly different from the searches described thus far in that it must be Enabled in order to have it utilized in the search criteria.
Компонент Порції вкладки Складний трохи відрізняється від компонент пошуку, описаних раніше, тим, що для його використання у пошуку слід позначити пункт Увімкнено.The test to be applied in these countries is slightly different from that used in our country
Тесту, що застосовується в цих країнах, дещо відрізняється від застосовуваної в нашій країніalthough this frequency is slightly different, and they are offset in time.
хоча їх частоти трохи відрізняються і йдуть зі зсувом у часі».Of course, the third part is slightly different from the previous ones,
Звичайно, третя частина трохи відрізняється від попередніх, але по суті це ті ж розробки,Clinic"classic" nadeznogo of periarteriit(diseases of Kussmaul- Meier) is slightly different from P. N.
Клініка«класичного» нодозного періартеріїту(хвороби Куссмауля- Мейєра) дещо відрізняється від П. н.Mobile functionality is slightly different- AirVPN currently doesn't have a dedicated client,
Мобільна функціональність трохи відрізняється. В даний час AirVPN не має виділеного клієнта,But the classic canons of Feng Shui sign nature of the color is slightly different from that which was discussed above.
Але за класичними канонами Фен-Шуй знакова природа кольору дещо відрізняється від тієї, яка була розглянута вище.The"hit parade" of antivirus software vendors in the North American market is slightly different from the global market.
Виробники антивірусного ПО(Північна Америка)"Хіт-парад" виробників антивірусного ПЗ на ринку Північної Америки трохи відрізняється від глобального ринку.this procedure is slightly different from the internal reference recording.
то дана процедура дещо відрізняється від запису внутрішніх посилань.In addition, you should know that cross stitchMade on embroidery machines is slightly different from the version made by hand.
Крім того ви повинні знати, що вишивка хрестикомзроблена на вишивальних машинах трохи відрізняється від варіанту зробленого вручну.
