Приклади вживання Is slightly less Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today, the average age in Russia is slightly less than 40 years(the same in Ukraine
Що середній вік у Росії сьогодні трохи менше 40 років- так самоThe number of inhabitants is slightly less than 50 thousand,
Число жителів його трохи менше 50 тисяч,The 12.2 inch HD screen of the Lenovo Miix 520 hasThe resolution is 1920× 1200, which is slightly less than the display of the closest competitors, which can reach 13.3 inches.
Дюймовий HD-екран Lenovo Miix 520 маєроздільну здатність 1920 × 1200, це трохи менше, ніж дисплеї у найближчих конкурентів, які можуть досягати 13, 3 дюймів.which means that their statistical significance is slightly less than ideal.
їх статистична значимість трохи менше, ніж ідеальна.since its power output is slightly less.
її вихідна потужність трохи менше.The new engines burn 16% less fuel, though the actual gain is slightly less as 1-2% is typically lost when installed on an existing aircraft.
Нові двигуни на 16% економічніше, проте реальна економія після установки на літак буде трохи менше, оскільки 1-2% економії зазвичай втрачається при установці двигунів на існуючу модель.we instead knew that tuberculosis was caused by a highly contagious bacterial infection, which is slightly less romantic, but that had the upside of us being able to maybe develop drugs to treat it.
нам In GeekBench 3, the Shield Tablet K1 scored only 1.147 points in the single-core test, which is slightly less than the result of the Samsung Galaxy S6, but more than the Nexus 6 and OnePlus 2. In the multi-core- 3.451 points, and this is more than the more expensive Nexus 9 and the devices listed above.
У GeekBench 3, Shield Tablet K1 набрав лише 1. 147 балів в одноядерному тесті, що трохи менше результату Samsung Galaxy S6, але більше Nexus 6 і OnePlus 2. У багатоядерному- 3. 451 балів, і це більше, ніж у більш дорогого Nexus 9 і перерахованих вище пристроїв.For example, if such is“poking” in kindergarten for an age that is slightly less than the average in a group, then an adult can
Наприклад, якщо таким служить«тинятись» у дитячому садку на вік, який трохи менше середнього по групі, то з дитини може вирости дорослий чоловік,For example, if it is“poking” in a kindergarten for an age that is slightly less than the average for a group, then an adult can
Наприклад, якщо таким служить«тинятись» у дитячому садку на вік, який трохи менше середнього по групі, то з дитини може вирости дорослий чоловік,the burden is slightly less than the average household income.
Compared to A-B-A's two extruders, ABA may be slightly less accurate.
У порівнянні з двома екструдерами ABA ABA може бути дещо менш точною.In the whole of Ukraine, there are slightly less than a third of respondents,
Загалом по Україні трохи менше третини опитаних особисто знайомі з тими,the sheep are slightly less- about 125 kg.
вівці трохи менше- близько 125 кг.on the dewdrop display, the effective pixels are slightly less.).
фактична кількість еффективних пікселів трохи менша).The win at the North American tournament in 2010 was slightly less than half a million dollars.
Виграш на Північно-Американському турнірі в 2010 році склав трохи менше, ніж півмільйона доларів.it also comes with some features that are slightly less common.
він також поставляється з декількома функціями, які є трохи менш поширеними.The Spirit of St. Louis, was slightly less than 28 feet in length, with a wingspan of 46 feet.
Дух Святого Луї»(Spirit of St. Louis) мав довжину трохи менше 28 футів і розмах крил 46 футів.The number of issued copies of both models and their varieties was slightly less than a million.
Кількість випущених екземплярів обох моделей і їх різновидів склало трохи менше мільйона.sensitivity of this camera were slightly less than those on the Surveyor 6 camera.
чутливість цієї камери були трохи меншими, ніж у камери Сервеєра-6.
