КАТАЛОНІЇ - переклад на Англійською

• catalonia
• catalan
• catalunya
• de catalunya
• cataluña

Приклади вживання Каталонії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей ФК«Барселона» є найбільш відвідуваним музеєм у столиці Каталонії.
The FC Barcelona Museum has been the most visited museum in the city of Barcelona.

Жовтня 2017 року регіональний уряд Каталонії провів референдум про незалежність.
On 1 October 2017, the Catalan regional government held a referendum on independence.

Цей об'єкт аеропорту належить уряду Каталонії.
This airport facility is owned by the Catalonia government.

Вищий суд Каталонії.
The Catalan High Court.

Референдум про незалежність Каталонії.
The Referendum for Catalonia 's Independence.

Акція відбулася у Національний день Каталонії.
Played at the Catalan National Day.

Амбулаторні відділення були створені у всіх селищах Каталонії.
Outpatient departments were set up in all the principal localities in Catalunya.

Ці вироки спровокували масові акції протесту в Барселоні та інших містах Каталонії.
The arrests sparked a new round of mass protests in Barcelona and other cities across Catalonia.

Кращі команди з Castellers прийде з усього Каталонії виконувати в Ла Mercè.
The top teams of Castellers will come from all over Catalonia to perform at La Mercè.

Іспанська поліція взяла під контроль комунікаційний центр уряду Каталонії.
Spanish police took control of communication center of Catalonian Government.

Не було референдуму щодо самовизначення Каталонії.
There has not been a referendum on self-determination in Catalonia.".

Це відчутно зменшило економічну та політичну важливість Каталонії.
The economic and political importance of Catalunya therefore weakened.

робитиме Мадрид після проголошення незалежності Каталонії.
what will Madrid do after declaration of independence by Catalonia.

Він байдужий у справі конфлікту між владою Іспанії та Каталонії.
He is currently covering the conflict between Catalonia and Spain.

Cat Ви знайдете всю інформацію про Женералитата Каталонії, Функція під сторінках цього веб, які я вважаю найбільш важливими для вас.
Cat You will find all the information about the Generalitat de Catalunya, below feature pages of this website that I consider most important to you.

Національний театр Каталонії знаходиться в Барселоні, він був створений Відділенням Культури Каталонського уряду.
The Teatre Nacional de Catalunya was created by the Department of Culture of the Government of Catalonia.

недалеко від площі Каталонії, ви знайдете невеликій площі,
near Plaça Catalunya, you will find a small plaza,

Розташований недалеко від центрального площі Каталонії, цей заклад є настільки успішним, що в даний час виробляє свій власний бренд оливкової олії!
Situated just off the central Plaça de Catalunya, this establishment is so successful that it now produces its own brand of olive oil!

менш ніж в 10 хвилинах ходьби від площі Каталонії.
less than 10 minutes walk from Plaza Catalunya.

розташований недалеко площі Каталонії, недалеко від бульвару Лас-Рамблас.
situated near Plaza Cataluña and not far from Las Ramblas.