Приклади вживання Керівник компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а нині керівник компанії, захопився виробленням фігурок з кераміки.
and now готельного бізнесу»,- пояснив керівник компанії Девід Хейг.
travel, hotels,” the company's chief executive David Haigh told Reuters.Керівник компанії заявив, що американське військове відомство готове закупити до 100 подібних машин.
Керівник Компанії, відповідає за всю операційну діяльність, стратегію розвитку,
CEO of Ukrenergo, responsible for the entire operational activity,готельного бізнесу»,- пояснив керівник компанії Девід Хейг.
travel, hotels," the company's chief executive David Haigh told Reuters.Наприклад, керівник компанії з виготовлення комп'ютерної техніки може побачити, що відмінною рисою контингенту його покупців стає орієнтація на досягнення професійного успіху.
For example, близька до нуля,- розповів виданню Кайл Вінс, керівник компанії iFixit, яка ремонтує гаджети.
is close to zero,- said the publication of Kyle Vince, CEO of iFixit, which repairs gadgets.неналежне здійснення захисту інформації в інформаційній системі несе керівник компанії, згідно з чинним законодавством України.
inadequate implementation Річний оборот агентства став складати більше десяти мільярдів доларів, а керівник компанії був визнаний найбільшим копірайтером Америки.
Особливо, якщо об'єктом маніпуляції з боку своїх підлеглих стає безпосередньо керівник компанії.
In especially if представник держави Україна, і керівник компанії НАК«Нафтогаз України».
a representative Маю завдання, як керівник компанії, спільно з наглядовою радою зробити компанію сучасною.
As company's head jointly with supervisory board I take a challenge to make the company modern.Керівник компанії часто підписує договір з постачальниками SaaS не беручи при цьому до уваги проблему інтеграції даних.
Company executive often sign deal with SaaS providers without really considering the data integration challenges.Керівник компанії, яка управляла полігоном,
The manager of the company that ran Якщо ви керівник компанії, яка повинна піклуватися про свою робочої сили, ви повинні бути уважні підбираючи кращий страхової план.
If you're a head of the company that has to take care Як керівник компанії я хотів би подякувати вам за вашу роботу, яка була зроблена в відмінно!
As the manager of company I would like to thank you for your work which was done in an excellent way!Крім того, керівник компанії отримує всі необхідні консультації, за допомогою яких він може покращити фінансові показники компанії, розробити ефективну систему управління підприємством.
In addition, the company executive receives all necessary consultations with the help of which he/she can improve the financial indicators of the З іншого боку, керівник компанії, промислового підприємства- теж особистість, чия репутація впливає на успіх всієї організації.
On the other hand, a company leader of an industrial enterprise is also a personality, whose reputation influence on the success of a whole Якщо внаслідок надзвичайного стану зазнали поранення, керівник компанії повинен особисто коментувати ситуацію,
If as a result of Керівник компанії Mobile нещодавно сказав, що це було"час, щоб доставити" такий телефон,
The company's head of mobile recently said it was"time to deliver" such a phone,
