КОЖНОГО ЗАМОВНИКА - переклад на Англійською

• each customer
• each client

Приклади вживання Кожного замовника Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доставка квітів в Києві допоможе вирішити ряд проблем, забезпечивши повноцінне святкування на вигідних умовах для кожного замовника.
Flowers delivery in Kiev will help you to solve a number of problems without the full celebration on favorable terms for each customer.

маса вигод для кожного замовника.
a mass of benefits for each customer.

Ми прагнемо задовольнити кожного замовника, саме тому ми щодня збагачуємо нашу пропозицію новими
We strive to satisfy every customer, so every day we enrich our offer with new

Повний персональний супровід кожного замовника від моменту його появи в нашій компанії до остаточної здачі обладнання- є невід'ємною частиною нашої роботи.
The full, personal support of each customer from the moment of his appearance in our company to the final delivery of equipment is an integral part of our work.

Відповідно до вимог кожного замовника ми проектуємо і виробляємо зовнішній вигляд,
According to each customer's requirements, we design and produce an interface that will meet

Ми знаходимо індивідуальний підхід до кожного замовника, виходячи з його виробничих потреб
We have individual approach to every customer, taking into account demands

Ми застосовуємо індивідуальний підхід до обслуговування кожного замовника, і це дозволяє співробітникам підбирати оптимальні методи з використанням найбільш ефективних технічних засобів.
We apply an individual approach to the service of each customer, and this allows the employees to select the best methods using the most effective technical means.

НАША СТРАТЕГІЯ:-забезпечення індивідуального підходу до кожного Замовника, включаючи можливість вирішення будь-яких технічних завдань
OUR STRATEGY:-providing of the individual approach to every Customer, including possibility of decision of any requirement specifications

вдосконалювати індивідуальний підхід до кожного замовника.
improve the individual approach to every customer.

суміші з урахуванням особливостей виробничого процесу, а також вимог кожного замовника.
taking into account the requirements of each customer and the features of its production process.

має різну товщину для задоволення потреб кожного замовника. Варіанти провідника включають.
comes in various thicknesses to meet each customer's requirements. Conductor options include.

то радіємо за кожного замовника так, ніби це наш будинок.
we rejoice in every customer as if it were our home.

Оперативний супровід системи з боку розробника з можливістю реалізації додаткових специфічних функцій під індивідуальні особливостібізнес-процесів кожного замовника.
On-line system maintenance by the developer with the possibility to implement additional specific functions taking into account individual differences of business processes of every customer.

Фахівці компанії Ecodevelop проектують біогазовий комплекс в залежності від потреб і можливостей кожного замовника, з урахуванням індивідуальних особливостей сировини та виробництва.
Ecodevelop specialists design a biogas complex depending on the needs and capabilities of each customer, taking into account the individual characteristics of raw materials and production.

розуміємо унікальність кожного проекту та індивідуальність кожного замовника.
because we understand the uniqueness of each project and the individuality of each customer.

Повний замкнутий цикл добре налагодженого виробництва всього асортименту продукції, а також доставка до кожного замовника є безперечною гордістю нашої компанії.
Full closed cycle of well approved manufacture of all products' assortment as well as delivery to every customer is a doubtless advantage of our company.

Архітектурна різноманітність проекту досягається завдяки тому, що ці елементи можна модифікувати, змінюючи, таким чином, загальний вигляд проекту для потреб кожного замовника.
The architectural diversity of the project is achieved by the fact thatthese elements can be modified by changing thus the overall look of the project accrording to the needs of every customer.

так як ми є сертифікованим партнером компанії Google і готові кожного замовника надати бонуси при замовленні послуги.
partner of Google and are ready to provide every customer with bonuses when ordering a service.

і 34-річним досвідом, JAW FENG забезпечує задоволення вимог кожного замовника.
JAW FENG ensures each customer's demands are met.

забезпечити індивідуальний підхід до кожного замовника на найвигідніших умовах.
to provide an individual approach to every customer on the most favorable terms.