КОЖНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• every organization
• every organisation
• every company

Приклади вживання Кожної організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перехід на хмарний сервіс повністю працюватиме не для кожної організації, тож ви також можете отримати ту ж функціональність і зберегти ваші сервери з Azure AD Connect.
An entirely Internet-based solution won't work for every organization, so you can also get the same functionality and keep your servers with Azure AD Connect.

Підготовка балансу є обов'язковою для кожної організації, оскільки вона є важливою частиною фінансової звітності.
The preparation of the Balance Sheet is mandatory for every organisation as it is an important part of the financial statement.

Перехід на хмарний сервіс повністю працюватиме не для кожної організації, тож ви також можете отримати ту ж функціональність і зберегти ваші сервери з Azure AD Connect.
An entirely cloud-based solution won't work for every organization, so you can also get the same functionality and keep your servers with Azure AD Connect.

Підготовка балансу є обов'язковою для кожної організації, оскільки вона є важливою частиною фінансової звітності.
It is compulsory to prepare the Balance Sheet for every company since it is a fundamental part of the financial statement.

скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
for every person, every organisation and every community around the world.

скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.

для кожної людини, кожної організації та будь-якого суспільства у всьому світі.
everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.

В результаті комп'ютер мережевої безпеки є дуже важливим фактором у кожної організації з використанням комп'ютерних мереж.
As a result computer network security is a very important consideration in every organisation using computer networks.

для кожної людини, кожної організації та будь-якого суспільства у всьому світі.
everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.

скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
everywhere- every person, every organisation, and every community around the globe.

скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
everywhere- every person, every organization and every community around the world.

скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.
everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.

пароль та email-адресу для кожної організації в базу даних програми.
email address for every organization in the application's database.

всі основні теми мають відношення до кожної організації.
all core subjects are relevant to every organization.

Тож для кожної організації, з якою я зустрічалась, мені доводилось малювати нову схему,
So for each of the organizations that I met with for my experiment, I had to draw a

SolarCity аналізує споживання енергії кожної організації, щоб розробити для них персональну систему зберігання енергії, яка зможе компенсувати пікові навантаження
SolarCity analyzes each organization's energy usage to design a storage system that can offset peak load

Ми переконані, що соціальна відповідальність- це обов'язок кожної організації, тому вона є невід'ємною частиною нашої бізнес-моделі.
We are convinced that social responsibility is every entity duty to perform; therefore it is an integral part of our business model.

Звіти об'єднаних комітетів передаються Генеральному директору кожної організації для представлення їх на розгляд належного органу
The reports of any such joint committee shall be communicated to the Director-General of each organization for submission to the appropriate body

Таке рішення в одній будівлі додасть кожної організації автономності, а також спростить експлуатацію приміщень
Such a solution in one building will give each organization autonomy, as well as simplify the operation of premises

Сайт- це візитна картка кожної організації та інформаційний майданчик, яка дає можливість надати дані про діяльність компанії як можна більшій кількості інтернет-користувачів.
The site is a business card of each organization and an information site that provides an opportunity to provide data on the company's activities to as many Internet users as possible.