САМОРЕГУЛІВНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• self-regulatory organization
• self-regulated organization
• of the self-regulated organisation

Приклади вживання Саморегулівної організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийняте рішення із зазначенням допущених членами саморегулівної організації порушень і обставин, що стали підставою прийняття такого рішення, доводиться органом державного контролю(нагляду) у письмовій формі до відома саморегулівної організації протягом трьох днів з дати його прийняття.
The decision indicating admitted members of the self-regulatory organization violations and circumstances which warrant such action shall be brought by the authority of State control(supervision) in writing to the attention of the self-regulatory organization within three days from the date of its adoption.

У Росії порядок утворення і діяльності саморегулівної організації, основні цілі
In Russia, the order of formation and activity of a self-regulating organization, the main goals

Є дійсним членом саморегулівної організації на ринку цінних паперів- Українська асоціація інвестиційного бізнесу
Is a member of self-regulatory organization at the Securities Market- Ukrainian Association of Investment Business

Саморегулівна організація зобов'язана представляти у Федеральну комісію дані про всі зміни, що вносяться вдоку-менти про створення, положення і правила саморегулівної організації, з коротким обгрунтуванням причин і цілей таких змін.
The self-regulated organization shall be obliged to submit to the Bank of Russia data on all the changes to be introduced to the documents on the creation of a self-regulated organisation, its rules and regulations with a brief justification of the reasons and purposes of such changes.

після цього право на здійснення професійної діяльності повинно забезпечуватися свідоцтвом про допуск саморегулівної організації(СРО).
thereafter the right to exercise professional activities must provide evidence of admission of self-regulatory organization(SRO).

який буде функціонувати на першому рівні саморегулівної організації, але без солідної відповідальності
which will function as the first level of self-regulated organization, but without solider responsibility

Порядок проведення планових заходів з контролю щодо членів саморегулівної організації встановлюється розпорядженням(наказом) органу державного контролю(нагляду)
The procedure for conducting scheduled monitoring activities with respect to SRO members shall be established by Decree(order)

Членство в саморегулівній організації(СРО).
Membership in a self-regulatory organization(SRO).

Саморегулівні організації у сфері енергетичної ефективності Стаття 11.
Self-regulatory organizations in the energy survey Article 15.

Головна сторінка → Саморегулівні організації.
Main article: Self-regulatory organization.

Саморегулівні організації(СРО).
Self-regulatory organizations(SRO).

Сайти саморегулівних організацій(СРО).
Self-Regulatory Organization(SRO).

Саморегулівна організація оцінювачів має право.
A self-regulated organization of valuators shall be entitled.

Регулюючі органи, саморегулівні організації, корисні ресурси.
Our regulators, our self-regulatory organizations, utilities.

Мінагрополітики або саморегулівна організація приймає.
Authority or self-regulatory organization obtain.

Навчальні заклади готують таких спеціалістів, а саморегулівні організації здійснюють атестацію.
Educational institutions prepare such specialists, and self-regulatory organizations carry out certification.

FINRA є саморегулівною організацією, що базується в США.
FINRA is a self-regulatory organization based in the US.

Мають право створювати саморегулівні організації.
Need to create a self-regulatory organizations.

Мінагрополітики або саморегулівну організацію.
Regulatory or self-regulatory organization.

Саморегулівних організацій(СРО).
Self-regulatory organizations(SROs)".