Приклади вживання Коли америка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли Америка сильна, світу краще.
Коли Америка сильна, світу краще.
When America is stronger, the world is safer.Коли Америка сильна, світу краще.
When America is strong, the world is safe.Коли Америка зростає, зростає
When America is strong,Коли Америка вступає у війну,
When America enters the war,Коли Америка вступає у війну,
When America enters World War I,Коли Америка вступає у війну,
Виробництво сої цвіли протягом 1960-х років, коли Америка виробляв 75 відсотків світових поставок.
Soybean production blossomed during the 1960s, when America produced 75 percent of the world's supply.Наприклад, коли Америка каже, що Україна- корумпована країна,
When America says, for instance,В якому ми вживемо наш вплив у ситуаціях, коли Америка піде на поступки.
In which we will use our influence in situations when America will back down.Коли Америка каже, наприклад,
When America says, for instance,Коли Америка не є лідером,
When America doesn't lead,Коли Америка придбала Аляску у Росії держсекретареві США Вільяму Стюардові в голову прийшла оригінальна ідея.
When America acquired Alaska from Russia, US Secretary of State William Steward came up with an original idea.І знову ж таки, 1933 рік, коли Гітлер прийшов до влади, або 1941 рік, коли Америка приєдналася до боротьби.
Then again you could also argue 1933 Сьогодні ми зібралися разом, щоб згадати цю вічну істину: коли Америка об'єднана, ніяка сила на Землі не може розлучити нас.
Today as we stand on this hollowed ground we are reminded of the timeless truth that when America is united no force on earth can break us apart.”.згадати цю вічну істину: коли Америка об'єднана, ніяка сила на Землі не може розлучити нас.
we are reminded of the timeless truth that when America is united, no force on Earth can break us apart- no force.Сьогодні ми зібралися разом, щоб згадати цю вічну істину: коли Америка об'єднана, ніяка сила на Землі не може розлучити нас.
Today, as we stand on this hollow ground, we are reminded of the timeless truth that when America is united, no force on Earth can break us apart-- no force….найбільш процвітаючим, коли Америка є найсильнішою".
most prosperous when America is strongest.".Виникла ситуація, коли Америка стала великим експортером скрапленого газу й вугілля.
This has created a situation where the US became a large exporter of coal and LNG.
