КОМЕРЦІЙНІ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• commercial companies
• businesses
• for-profit companies

Приклади вживання Комерційні компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колумніст підкреслює, що ТОВ може інвестувати в комерційні компанії(можливо, це ТОВ буде характеризуватися як соціально відповідальна компанія,
An L.L.C. can invest in for-profit companies(perhaps these will be characterized as societally responsible companies,

прийняті адміністрацією президента Обами, просувають до моделі, у якій, комерційні компанії, будуть надавати НАСА, транспортні послуги
the Obama administration moved towards a model where commercial companies would supply NASA with transportation services of both people

Інша справа, що в парламенті мало експертів, які можуть оцінити адекватність тієї чи іншої дії, і комерційні компанії або державні компанії можуть лобіювати свої власні інтереси.
Another thing is that there are few experts in the Parliament who can assess the adequacy of a particular action, and commercial companies or state-owned companies can lobby for their own interests.

це може залучити великих інвесторів і великі комерційні компанії.
it can attract large investors and large commercial companies.

урядові установи і великі комерційні компанії.
such as government agencies and large commercial companies.

драму- адже є комерційні компанії, що можуть випускати спорт,
drama- because there are commercial companies that can do sport,

насправді Максим був хакером, учасником східноєвропейської хакерської групи, яка атакувала американські комерційні компанії, заробляючи на вимаганні та фроде.
it really was a hacker Maxim party Eastern European hacker group that attacked the US commercial company, earning extortion and Frodo.

Попри те, що комерційні компанії часто володіють власними великими базами даних,
Despite commercial companies often having their own extensive data pools,

коли групи з особливими інтересами- комерційні компанії або політичні угрупування- навмисно створюють плутанину навколо певної проблеми.
when special interest groups- like a commercial firm or a political group- then work hard to create confusion about an issue.

Для цього бренди та комерційні компанії використовують різні інструменти,
And for this, the brands and commercial companies employ various tools, such as the positioning of a product in

Вартість участі представників від комерційної компанії складає.
Participation fee for representatives of commercial companies is.

Вартість участі одного представника від комерційної компанії складає.
Participation fee for representatives of commercial companies is.

Адже Novell є великою комерційною компанією….
Coillte is a commercial company….

Такі акумуляторні дрилі в основному продавалися промисловим і комерційним компаніям.
These cordless drills were largely marketed to industrial and commercial companies.

Це може бути банк або комерційна компанія в фінансовому секторі.
This can be a bank, but also a commercial company in the financial sector.

Працював в юридичних та комерційних компаніях.
Worked in the legal and commercial companies.

Після навчання довгий час працював в різних комерційних компаніях.
After graduation long worked in various commercial companies.

Ми комерційна компанія, котра в жоден спосіб не залежить від МВС.
I am a private company not linked in any way to SRA's.

В якості користувача може виступати комерційна компанія або індивідуальний підприємець.
A profit-making company or an individual entrepreneur may act as a user.

П- Чи може бути внесено до списку комерційну компанію?
Q- Can a commercial business be listed?