КОМІСІЯ ВИДАЛА - переклад на Англійською

• commission issued
• NCCIR issued

Приклади вживання Комісія видала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червня 1949 китайської народної революційної військові комісії видав наказ, який стосується два слова"Байї" як символом китайський народ військовим прапор і Герб армії.
On June 15, 1949, the Chinese People's Revolutionary Military Commission issued an order to use the word"81" as the main symbol of the flag and emblem of the Chinese People's Liberation Army.

Рада та Комісія видали спільну заяву щодо умов, які Україна повинна виконати
the Council, and the Commission issue a joint statement on policy conditions that Ukraine must fulfil,

Комісія видала дві ліцензії на додаткову смугу радіочастот.
The Commission issued two licenses for an additional RF bandwidth to.

За заявою суб'єкта господарювання, Комісія видала підприємцю Чабанову А. О.
According to the economic entity's application, the Commission issued to a sole proprietor Chabanov A. O.

Вперше Європейська Комісія видала проміжний звіт, що охоплює усі п'ять Фондів.
For the first time, the Commission issued a progress report covering the five Funds.

Європейська комісія видала законодавчу пропозицію з доступності загальних Веб-Сайтів органів державного сектору.
The European Commission issued a legislative proposal on the general availability of the websites of the public sector.

Комісія видала чотири ліцензії та переоформила одну ліцензію на користування радіочастотним ресурсом України.
The Commission issued four licenses and re-issued one license for the use of radio frequency resource of Ukraine.

Комісія видала вісім та продовжила строк дії чотирьох ліцензій на користування РЧР України.
The Commission issued one and extended the validity of seven licenses for the use of radio frequency resource of Ukraine.

Комісія видала вісім та продовжила строк дії чотирьох ліцензій на користування РЧР України.
The Commission issued four licenses for operating in telecommunications sector and two licenses for the use of radio frequency resource of Ukraine.

З метою її вирішення Комісія видала роз'яснення щодо порядку обрання членів Ради кумулятивним голосуванням.
To address the problem the Commission clarified the cumulative voting procedure for the Board elections.

Комісія видала одну ліцензію на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій
The Commission issued one license for operating in the telecommunications sector

Комісія видала п'ять ліцензій на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій
The Commission issued five licenses for operating in telecommunications sector

Комісія видала дві ліцензії на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій та одну- на користування радіочастотним ресурсом України.
The Commission issued five and extended the validity of one license for the use of radio frequency resource of Ukraine.

Комісія видала суб'єктам господарювання за відповідними заявами дві ліцензії на здійснення виду діяльності у сфері телекомунікацій.
NCCIR has adopted the decision to issue two licenses(according to the relevant applications) for operating in telecommunications sector.

Комісія видала за відповідними заявами чотири ліцензії на надання послуг з технічного обслуговування
NCCIR has adopted the decision to issue four licenses(according to the relevant applications)

Комісія видала дві ліцензії на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій
The Commission issued two and extended the validity of five licenses for operating in the telecommunications sector,

Комісія видала дві ліцензії на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій
The Commission issued three and re-issued two licenses for operating in the telecommunications sector.

Комісія видала дві ліцензії на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій,
The Commission issued two licenses for operating in telecommunications sector

Комісія видала одну та продовжила строк дії трьох ліцензій на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій,
The Commission issued one and extended the validity of five licenses for operating in telecommunications sector

радіозв'язку та телебачення Комісія видала ліцензію на користування радіочастотним ресурсом для радіорелейного зв'язку(радіорелейного зв'язку фіксованої радіослужби) строком на 5 років у м. Київ
NCCIR has adopted the decision to issue a license for the use of radio frequency resource for radio link communication(radio link communication of fixed radio service)