КООРДИНАТОРОМ ПРОЕКТУ - переклад на Англійською

• project coordinator

Приклади вживання Координатором проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анастасія СіренкоАнастасія Сіренко займається маркетингом та координатором проектів для краудфандингової платформи GoFundEd.
Anastasiia SirenkoAnastasia is a marketing and project coordinator for the crowdfunding platform GoFundEd.

ХЕРСОНЦІ» організації є координатором проектів правового блоку.
Lynne is a project coordinator of the judicial programs.

UN Women Ukraine шукає координатора проекту.
She is the Ukraine SIG project coordinator.

Яндекс” допомагає вибивати борги в олігарха Вексельберга, координатора проекту“Сколково”.
Yandex” helps knock out debts by oligarch Vekselberg, project coordinator Skolkovo.

Асоціації імплантологів України та громадського координатора проекту LvivEXPO.
The Association of implantologists of Ukraine and Community Project Coordinator LvivEXPO.

Співорганізатори: координатор проектів ОБСЄ в Україні.
Co-organizers: OSCE Project Coordinator in Ukraine.

Координатори проекту: заступник директора з навчально-виховної роботи Карбівнича І. В.
Project coordinators are deputy director of educational work Karbivnycha I. V.

Проведено конкурсний відбір координаторів проекту в пілотних регіонах.
Competitive selection of the Project coordinators in pilot regions was carried out.

Координаторами проекту є проф.
The project coordinators are Profs.

Координатора проектів ОБСЄ.
OSCE Project Co- ordinator.

Координаторами проектів є грецькі компанії PLANET S. A.
The coordinators of both projects are representatives of Greece: PLANET S. A.

Координатора проектів ОБСЄ.
OSCE Project Co-ordinator.

Т-Сервіс" Tетяна Виноградова координатор проектів SDL Trados.
T- Service Tatiana Vinogradova SDL Projects Coordinator.

Інститут«Республіка» шукає координаторів проектів.
MSF is looking for project coordinators.

Однак всі сумніви і припущення розвіяв координатор проекту CityArt Гео Лерос,
However, all doubts and conjectures were dispelled by the CityArt project coordinator Geo Leros,

в січні, координаторами проекту школи був відвіданий семінар-практикум щодо участі школи в даному проекті..
in January, the project coordinator school was attended workshop on the participation of schools in this project..

Ольга Штепа, координатор проекту CUTIS, звернула увагу учасників заходу на особливості канадської бізнес-культури(завантажити презентацію можна за посиланням).
Olga Shtepa, CUTIS Project Coordinator, drew the attention of the event participants to the specifics of the Canadian business culture(download the presentation via the link).

За словами координатора проекту Джорджа Бултадакіса з European Dynamics, система записує обличчя людей, які проходять тестування
As reported by project coordinator George Boultadakis of European Dynamics, the system records travelers' faces

Поетапно, від рівня нашого проекту подвійних дипломів перейдемо до більш широкої співпраці»,- сказав координатор проекту з боку Варшавської Політехніки Дмитро Самойленко.
We will gradually go from the dual-diploma level to a broader cooperation”- said Dmitro Samoilenko, the project coordinator from Warsaw Polytechnic.

експерт та координатор проектів Програми розвитку ООН в Україні;
an expert and project coordinator of the UN Development Program in Ukraine;