Приклади вживання Координаційного комітету Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За результатами засідання Донецького обласного координаційного комітету сприяння зайнятості населення прийняті відповідні рішення.
According to the results of the meeting of the Donetsk Regional Coordinating Committee on Employment Promotion, appropriate decisions were made.R за допомогою Координаційного комітету складає річний звіт про фінансову діяльність відповідно до фінансового регламенту
With the assistance of the Coordination Committee, prepare an annual financial operating report in accordance with the Financial RegulationsДіяльність національного координаційного комітету або аналогічних органів носить постійний характер
The national coordinating committee or similar bodies should be permanentЗасідання Координаційного комітету з підтримки соціальних,
Coordinating Committee to Support Social,У 2002- 2008 рр. вона була головою Координаційного комітету Мережі обміну речовин
From 2002- 2008 she was Chairman of the Steering Committee Наступним питанням порядку денного стали вибори до складу Координаційного комітету Української частини ділової ради.
The following point of the agenda was the election of the Coordinating Committee of UCBC Ukrainian part.У 1993 році призначений спеціальним представником Генерального секретаря ООН по колишній Югославії та Співголовою Координаційного комітету ООН Міжнародної конференції по колишній Югославії.
In 1993 appointed Special Representative головна мета заходу- створення плану дій та загального координаційного комітету націоналістичних сил у Росії та Європі.
the main goal of the Forum is the creation of a plan of action and a general coordinating committee of all nationalist forces in Russia and Ukraine.У 1993 році призначений спеціальним представником Генерального секретаря ООН по колишній Югославії та Співголовою Координаційного комітету ООН Міжнародної конференції по колишній Югославії.
In 1993, he was appointed Special Representative які привели до формування студентського Ненасильницького координаційного комітету(НСУК).
forming the Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC).була організатором Студентського ненасильницького координаційного комітету.
an organizer for the Student Nonviolent Coordinating Committee.В ході зустрічі сторони обмінялися думками щодо ефективності діяльності багатонаціонального об'єднаного координаційного комітету і можливих шляхів її покращення.
During the meeting the sides exchanged views on the effectiveness of the activities of the multinational joint coordinating Committee and possible ways of its improvement.У 1960 році чорні студенти коледжу приступила до хвилі що здають в акціях протесту, які привели до формування студентського Ненасильницького координаційного комітету(НСУК).
In 1960, black college students initiated a wave of sit-in protests that led to the formation of the Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC).У 1960 році чорні студенти коледжу приступила до хвилі що здають в акціях протесту, які привели до формування студентського Ненасильницького координаційного комітету(НСУК).
In 1960, black college pupils initiated a moving ridge of sit-in protests that led to the formation of the Student Nonviolent Coordinating Committee( SNCC).приступила до хвилі що здають в акціях протесту, які привели до формування студентського Ненасильницького координаційного комітету(НСУК).
North Carolina initiated a wave of sit-in protests that led to the formation of the Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC).У 1974 голова Координаційного комітету озброєних сил, поліції
In 1974 he was chairman of the Coordinating Committee Бехнам Ебрагімзаде, захисник прав дітей та член Координаційного комітету з формування робочих організацій в Ірані,….
Behnam Ebrahimzadeh is jailed labour and children's rights activist and a member of the Coordinating Committee to Help Form Workers' Organizations in Iran.Після результативного голосування і формування Координаційного комітету, учасники засідання перейшли до обговорення основного регламентного документа- Положення про Українську частину ділової ради.
Upon the effective voting and formation of Coordinating Committee, the meeting proceeded to discuss the main regulatory document- Regulation Листопада 2018 року відбулося перше засідання новообраного складу Координаційного комітету Української частини спільної Українсько-Китайської Ділової ради.
Члени координаційного комітету проаналізували підсумки роботи переміщеного ДНЗ«Донецький центр
