КРАЩІ УНІВЕРСИТЕТИ - переклад на Англійською

• best universities
• top universities

Приклади вживання Кращі університети Українська мовою та їх переклад на Англійською

до якого входять кращі університети з усього світу.
which include the best universities from around the world.

Школярі в Пекіні та Шанхаї мають особливі привілеї, адже кращі університети пропонують їм щедрі квоти, незважаючи на те, що ці учні, швидше за все, є привілейованими у будь-якому випадку через можливість відвідувати кращі школи.
Students in Beijing and Shanghai get special privileges- they are the beneficiaries of generous local quotas for the best universities- despite being more likely to be privileged anyway.

Кубанський державний університет є єдиним університетом в Краснодарському краї визнаний одним з 40 Кращі університети в Росії, за результатами Національного рейтингу, складеному міжнародної інформаційної
Kuban State University is the only university in Krasnodar Territory recognized as one of 40 best universities in Russia, according to the results of the National rankings,

Кращі університети по всьому світу пропонують докторські програми економіці, які займаються студенти у маленьких,
Top universities all over the world offer PhD Economics programs that engage students in small,

Слідуючи моді, яка наче повернулася з минулих століть- коли дипломатія провадилась поліглотами, яких відправляли на навчання в кращі університети регіону,- багато туркменів розмовляє кількома мовами і, зокрема, не найпростішими.
In a fashion that seems to hearken back to another century, when diplomacy was carried out by multilingual individuals who were sent to study at the best universities in the region, a large number of Turkmen speak several languages, and not necessarily the one that would seem to be the easiest.

Кращими університетами вважаються наступні.
The best universities are as follows.

Кращими університетами на сьогоднішній день є.
The best universities today are.

Відвідайте безкоштовну лекцію в кращих університетах світу безкоштовно!
Study at the best universities in the world for free!

Кращими університетами в Китає є.
The best universities in Canada are in.

У США знаходяться 8 з 10 кращих університетів світу.
America is home to 8 of the 10 best universities in the world.

Стипендіати отримали можливість вчитися в кращих університетах світу.
Scholarship holders have got a chance to study in the world's best universities.

Говорячи по-французьки дозволяє вчитися в кращих університетах Франції і Швейцарії.
Speaking French allows you to study in the best universities in France and Switzerland.

Ми підготували десятки тисяч молодих фахівців у кращих університетах світу.
We have trained tens of thousands young specialists at the world's best universities.

Кращих університетів.
Top University.

Гентський університет є 61-м кращим університетом на Шанхайському рейтингу у 2018 році.
Ghent University is the 61st best university on the Shanghai ranking in 2018.

Записатися в кращий університет і легко отримати якісну освіту.
Enroll to the best university and easy to get a quality education.

Кращий університет Австралії.
Best University of Australia.

Кращих університетів виконавських мистецтв центрів.
Best University Performing Arts Centers.

Але щастя є кращий університет".
But happiness is the best university.'.

Він входить в 3% кращих університетів світу.
It belongs to the 3% of best universities in the world.