PUBLIC UNIVERSITIES - переклад на Українською

• державних університетів
• публічні університети
• державні вузи
• державних вузах
• громадські університети
• державних вишах
• державні університети
• державних університетах
• державними університетами
• державних ВНЗ

Приклади вживання Public universities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The representatives of both private and public universities admit that they actively reach for the candidates from Ukraine both during the educational fairs in Poland and in Ukraine.
Представники і приватних, і державних університетів визнають, що вони активно шукають кандидатів з України під час освітніх ярмарків у Польщі та Україні.

which gave thousands of students in public universities and private.
які влаштували тисячі студентів як в державні вузи, так і приватні.

Education, which is obtained at public Universities, valued above, than in private.
Освіта, яке отримано в державних ВУЗах, цінується вище, чому в приватних.

Cooperative Engineering combines studies in liberal arts and sciences at one of the United States'premier public universities with professional preparation in engineering at top tier engineering schools.-.
Спільна Інжиніринг поєднує навчання в ліберальних мистецтв і наук в одному з державних університетів Сполучених States'premier з професійною підготовкою в галузі машинобудування у верхньому ярусі інженерних шкіл.

The country has 20 public and 44 private universities with the leading three public universities being University of Costa Rica, The national university and Costa Rican Institute of Technology.
У країні 20 державних і 44 приватних вузів з провідними три громадські університети УніверситетуКоста-Ріки, Національного університетуКоста-Ріки і технологічного інституту.

According to the Polish Law, education for foreigners at public universities in Poland cannot be lesser than 2000EUR a year.
Згідно закону, навчання в державних вузах Польщі для таких кандидатів, не може коштувати менше 2000 євро в рік.

There are 35 public universities(of which some have been converted into universities until the late 1980s) and three private universities(also relatively new).
Є 35 державних університетів(з них деякі були перетворені в університети тільки наприкінці 1980-х років) і три приватних університети(теж відносно нових).

Public hospitals are run by the Ministry of Health, public universities, and state-run social security institutions.
Громадськими лікарнями керують Міністерство охорони здоров'я, громадські університети та державні установи соціального забезпечення.

Once you are ready to transfer you can choose from hundreds of private and public universities in and out of the state of California.
Як тільки ви готові передати ви можете вибрати із сотень приватних і державних університетів і з штату Каліфорнія.

France has around 250 elite institutions called grandes écoles, 83 public universities and many other research institutes
У Франції існує близько 250 елітних університетів(grandes écoles), 83 державних ВНЗ і багато дослідницьких інститутів

The city is the student capital of the Republic, as 5 of the 26 public universities of the Czech Republic are located here.
Місто є студентською столицею республіки, тому що 5 з 26 державних університетів Чехії знаходяться саме тут.

Our view is that public universities are society's key institutions for developing knowledge through their role in research and teaching.
Державні університети є ключовими інституціями суспільства для розвитку знань через їхню роль у дослідженні та викладанні.

the large Estonian public universities.
великих державних університетів Естонії.

Public universities currently bear the names of their state,
Державні університети носили назви своїх штатів,

Governments in these countries are supporting IT degrees in their public universities, and those institutions are gaining great reputations on a global scale.
Уряди цих країн підтримують ІТ-програми у державних університетах, тож заклади здобувають високу репутацію на глобальному рівні.

Communications is the first of its kind among Greek public Universities.
комунікацій є першою у своєму роді серед грецьких державних університетів.

The other public universities are Capilano University, the Emily Carr University of Art and Design, and Kwantlen Polytechnic University..
Інші державні університети Capilano University, the Emily Carr University of Art and Design, and Kwantlen Polytechnic University.

A Master in Norway degree is offered by public universities, entirely state-funded,
Майстер за ступенем Норвегія, пропоновані державними університетами, які повністю фінансуються державою,

Why do prices differ so much in the public universities, which are funded from the budget?
Чому у державних університетах, які всі фінансуються з бюджету, ціни настільки різняться?

to establish the school as one of the very best public universities in the country.
вчених створити школу як один з найкращих державних університетів країни.