КРЕМЛЬ ХОЧЕ - переклад на Англійською

• kremlin wants

Приклади вживання Кремль хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радянським Союзом Кремль хотів отримати щось більш компактне,
Soviet Union, the Kremlin wanted something more compact,

Nation цитує вихваляння Дерипаски про те, що«Кремль хотів мати зону впливу на Середземномор'я».
The Nation quoted Deripaska boasting that“the Kremlin wanted an area of influence in the Mediterranean.”.

Очевидно, що Кремль хоче випробувати Зеленського.
Clearly, Kremlin wants to test Zelenskyy.

Кремль хоче завалити його.
The FBI wants to crack it.

Порошенко: Відомо, кого Кремль хоче бачити у другому турі президентських виборів.
Poroshenko: We know whom Kremlin wants to see in the second round of the elections in Ukraine.

Кремль хоче отримати міжнародне визнання російської сфери впливу на території колишнього Радянського Союзу
The Kremlin is seeking the international recognition of a Russian sphere of influence in the former Soviet Union and to shift the

Вірогідно Кремль хотів спровокувати українські судна на відкриття вогню у відповідь, щоб дати виправдання для масштабного російського вторгнення.
The Kremlin was likely trying to provoke the Ukrainian ships into firing in order to justify a larger Russian military response.

Агресія Кремля, хочу наголосити, зачіпає не лише життєві інтереси України.
The Kremlin's aggression, I want to emphasize, affects not only the vital interests of Ukraine.

повинні враховувати відповідь на питання, чого насправді хоче Кремль.
should be examined regarding the question of what the Kremlin really wants.

Останнє, чого хоче Кремль, це відкрита, демократична,
The last thing the Kremlin wants is an open,

старости села Валентини Сердюк, мешканці мають можливість бачити вдосталь українських телеканалів, та якщо хто хоче чути Кремль- теж може це робити.
the acting village head, the residents can watch enough Ukrainian channels, but if someone wants to listen to the Kremlin[‘s propaganda], they can do that as well.

Новатек", який займається розробкою величезного газового родовища на півострові Ямал разом з французькою Total, хоче, щоб Кремль скасував експортну монополію"Газпрому".
Novatek, which is developing a vast gasfield in the Yamal peninsula with France's Total, wants the Kremlin to revoke Gazprom's export monopoly.

За його словами, Кремль хоче, щоб свої позиції змінила Україна.
According to him, the Kremlin wants their position changed Ukraine.

Кремль хоче з'ясувати, як погода впливає на міжнародні відносини.
The Kremlin wants to find out how weather affects the international relations.

Кремль хоче їм завадити й керується егоїстичними та імперіалістичними міркуваннями.
The Kremlin wants to stop them for deplorably selfish, imperialist reasons.

Кремль хоче посварити Україну
Moscow eager to drive wedge between Ukraine

Кремль хоче навантажити Київ постійними проблемами.
The Kremlin wants to saddle Kyiv with permanent problems.

А Кремль хоче, щоб платив за це хтось інший.
And the Kremlin wants someone else to pay for it.

Що особливо важливо, Кремль хоче поставити Європу в становище,
Most importantly, the Kremlin wants a Europe that cannot

Я не думаю, що Кремль хоче повномасштабну війну з Україною, а тим паче з Україною,
I do not think the Kremlin wants all-out war with Ukraine,