КРИЛА ЛІТАКА - переклад на Англійською

• wing of the plane
• aircraft's wing
• airplane wing
• aircraft's wings

Приклади вживання Крила літака Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подарунки чоловіку"Екскурсія-політ під крилом літака".
Gifts man"Tour flight under the wing of an airplane".

Інструмент для аналізу крил літаків.
Analysis tool for airfoils.

в результаті чого кузов автомобіля діяв подібно крилу літака.
car than under it, causing the car to act like a giant airplane wing.

Високопродуктивні ключки для гольфу і крила літаків роблять з титану,
High-performance Golf clubs and aircraft wings are made of titanium,

Такий пристрій став використовуватися в середині цього століття для крил літака й називається«фермовою конструкцією Уоррена».
Such an arrangement began to be used in the middle of this century for aircraft wings and is termed the“Warren's truss arrangement.”.

Високопродуктивні ключки для гольфу і крила літаків роблять з титану,
High-performance golf clubs and airplane wings are made out of titanium,

Такий пристрій став використовуватися в середині цього століття для крил літака й називається«фермовою конструкцією Уоррена».
Such an arrangement began to be used in the middle of the century for aircraft wings and is termed the“Warrens's truss arrangement.”.

Її суть у тому, що крила літаків оснащуються двосторонніми, протилежно спрямованими додатковими елементами на кінцях.
Its core is in equipping the wings of the plane with two-sided, counter-directed additional elements at their ends.

кіт з фільму, на крилах літака.
a cat from the film, on the plane's wings.

Потім він стрибнув на крило літака і спробував потрапити в кабіну, повідомила авіакомпанія.
He then jumped onto a wing of the plane and tried to access the cabin, the airline said.

виконуючи трюк на крилі літака.
executing a trick on a plane wing.

два розташовані під крилами літака, третій- в хвості.
two located under the wings of the aircraft, the third- the tail.

тому крило літака і екраноплана сильно відрізняються.
so the wing of the aircraft and the wig are very different.

Цікаво, що кріплення двигунів на пілонах крил літаків- це не примха конструкторів і дизайнерів,
Interestingly, the mounting engines on the pylons of aircraft wings- it's not a whim of engineers

Експеримент містить пошкодження при зіткненні з крилом літака Глибокий отвір у крилі:
Experiment contains damage by collision with an aircraft wing Deep hole in the wing: Aircraft wing after

Це перший американський дельта-крило літака, роблячи свій перший політ у квітні 1948,
This is the first American delta wing aircraft, making its first flight in April 1948,

Я сиділа на місці біля крила літака.
We were sitting on the wing of the aircraft.

Інженери NASA і MIT показали принципово новий тип крила літака.
MIT and NASA engineers demonstrate a new kind of shape-shifting airplane wing.

У серпні в Польщі заявили, що пошкодження крила літака Качинського мають ознаки вибуху.
In August, Poland said that the damage to the wing of the Kaczynski's plane showed signs of an explosion.

Раніше польська комісія заявляла, що руйнування лівого крила літака Качинського мають ознаки вибуху.
Poland said that the damage to the wing of the Kaczynski's plane showed signs of an explosion.