КУРЯЧОГО М'ЯСА - переклад на Англійською

• chicken meat
• poultry

Приклади вживання Курячого м'яса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому зробити шматок курячого м'яса для фахівців у своїй справі- не проблема.
So to make a piece of chicken meat for the experts in the business- no problem.

яка призвела до відкликання з ринку курячого м'яса і яєць.
resulting in withdrawal of chicken and eggs from the market.

свинини і курячого м'яса.
pork and chicken.

Сталося одного разу, що під час тяжкої хвороби він з'їв трохи курячого м'яса.
Once, however, because he was ill, he ate a little bit of chicken.

Польща вже обійшла Великобританію в минулому році та стала провідним виробником курячого м'яса в ЄС.
Poland already surpassed the the UK last year as the leading producer of chicken meat in the EU.

Клітка для бройлерів своїми руками Сьогодні все більше зростає недовіра до якості купується курячого м'яса.
Cage for broilers with their own hands Today, there is a growing distrust of the quality of chicken meat purchased.

За останні три роки Україна стала третім найбільшим постачальником курячого м'яса до ЄС.
Over past three years, Ukraine has become the third largest supplier of chicken meat to Europe.

перенасичуючи внутрішній ринок курячого м'яса, що чинить тиск на ціни.
flooding the domestic market with chicken meat and putting pressure on prices.

за власними даними, експортувати минулого року до ЄС близько 100 тис тонн курячого м'яса.
MHP alone supplied more than 100,000 tons of chicken meat to the EU this past year.

Пельмені«Ескімос» виготовлені з тонкого тіста із соковитою начинкою з відбірного охолодженого курячого м'яса, сала, пікантної цибулі та запашних прянощів.
Eskimos pelmeni are made of thin dough with mouth-watering stuffing of top-quality chilled chicken, salo, savoury onions and flavoured spices.

в результаті впродовж року виробити додатково більше 80 тис. тонн курячого м'яса.
as a result during the year to produce an additional 80 tonnes of chicken meat.

Косюк раніше нарікав, що ця квота мізерна, порівняно з річним обсягом виробництва в Україні на рівні 1, 2 млн тонн курячого м'яса.
Still, Kosyuk has previously complained that this access is pitiful relative to Ukraine's annual production of 1.2 million metric tons of chicken.

другий за величиною замовник курячого м'яса.
the second largest customer of chicken meat.

Україна виробляє 1, 2 млн тонн курячого м'яса на рік.
Ukraine produces 1.2 million tons of chicken meat per year.

пов'язана з амінокислоту цистеїн, яка виділяється з курячого м'яса під час його приготування.
an amino acid released from chicken during cooking.

Україна виробляє 1, 2 млн тонн курячого м'яса на рік.
Ukraine produces 1.2 million tonnes of poultry per year.

У кого III(B) група крові, варто уникати курячого м'яса і споживати більше червоного м'яса,
People with blood type B need to avoid chicken meat and consume red meat more,

називаючи це обманом України, МХП в травні минулого року запустила завод по переробці курячого м'яса в Нідерландах.
past years as paltry, his MHP last May launched a poultry processing plant in the Netherlands.

У середу компанія повідомила, що виробництво м'яса птиці в другому кварталі зросла на 17% в порівнянні з минулим роком, а експорт курячого м'яса зріс на 39%, до майже 100 000 тонн.
The company said on Wednesday its poultry production rose 17% in the second quarter, while chicken meat exports rose 39% year-on-year to nearly 100,000 tonnes.

нарощуючи обсяги експорту курячого м'яса в ці регіони.
Africa building-up the export volumes of chicken meat in those regions.