КІЛЬКІСТЬ РОБІТНИКІВ - переклад на Англійською

• number of workers
• number of employees

Приклади вживання Кількість робітників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут були досить значні підприємства із значною кількістю робітників.
Now there were many companies with large numbers of workers.

то віддача зростає більшою мірою, ніж відношення кількості робітників;
then the returns increase more than in relation to the increase in the number of workers;

пояснюється реструктуризацією виробництва, пов'язаною зі зменшенням кількості робітників.
is explained by restructuring of production connected with reduction of a number of employees.

Велику кількість робітників.
A great number of workers.

Кількість робітників на цих фабриках.
Various of workers in factory.

Кількість робітників сягала 350 чоловік.
The employees numbered 350 men.

Кількість робітників збільшується до 640.
Number of employees up to 660.

Кількість робітників на цих фабриках.
Many hearing employees in factories.

Кількість робітників заводу зростає до 300 чоловік.
The number of factory workers has increased to 300.

Кількість робітників на цих фабриках.
Employees in these factories are.

L- кількість робітників, яких наймає фірма.
The amount of labour employed by a firm.

Також необхідно зберігати всю кількість робітників зайнятими.
We also need to keep as many people employed.

Зростала кількість робітників-алжирців, що втягуються в боротьбу прогресивних профспілок.
The number of Algerian workers involved in the struggle of the progressive trade unions grew.

До 1999 року кількість робітників в компанії досягла 200.
By the year 1999 the company's workforce already numbered 200.

не могла забезпечити роботою велику кількість робітників.
could not provide jobs for many workers.

У період економічних змін кількість робітників на фабриці зменшилося з 1600 на 68.
In the period of economic restructuring, the factory shrank from 1600 workers to 68.

Країнам також заборонять збільшувати нинішню кількість робітників з Північної Кореї, що працюють за кордоном.
The sanctions also froze the number of North Korean workers allowed to work overseas.

Яку кількість робітників потрібно вказати у Відомості
How many workers shall be specified in the Statement

Вибір саме цієї країни було зумовлено тим, що наразі найбільша кількість робітників направляється саме до Польщі.
The choice of this country was conditioned by fact that a large number of workers are being sent to Poland these days.

там було чимала кількість робітників, особливо дітей.
the factories started humming, there were plenty of workers to hum along with them, especially child laborers.