ЛЕНІНСЬКОЇ ПРЕМІЇ - переклад на Англійською

• lenin prize
• lenin award

Приклади вживання Ленінської премії Українська мовою та їх переклад на Англійською

двічі лауреат Державної премії, лауреат Ленінської премії, людина, яка стояла біля витоків проектування найпотужніших металургійних підприємств,
twice winner of the State Prize, the Lenin Prize, a man who has spearheaded the design of powerful metallurgical enterprises,

Ленінська премія 1965 спеціальна премія..
Lenin Prize 1965 Special Prize..

Ленінською премією.
The Lenin Award.

Ленінську премію.
The Lenin Prize.

Ленінська премія.
The Lenin Prize.

Ленінська премія( 1970)- за поетичні твори останніх років для дітей молодшого шкільного віку.
Lenin Prize 1970- for poetry of recent years for primary-school children.

Ленінською премією.
The Lenin Prize.

Отримав Ленінську премію миру.
Receives the Lenin Prize for Peace.

Йому було присуджено Ленінську премію.
He was awarded the Lenin Prize.

За створення П-15 в 1961 році колектив був відзначений Ленінською премією.
For the creation of P-15 in 1961, the team was awarded the Lenin Prize.

Ліфшицем фундаментальний курс теоретичної фізики(Ленінська премія, 1962).
Lifshits, he published a fundamental course of theoretical physics(Lenin Prize, 1962).

Ленінської премій.
Lenin Awards.

Нобелівської та Ленінської премій.
The Nobel and Lenin Prizes.

Крім Нобелівської та Ленінської премій Л.
In addition to the Nobel and Lenin prizes I.

У 1962 творцям літака Ан-12 присуджено Ленінську премію, а О.
In 1962, the plane won the Lenin Prize and O. K.

Ленінські премії- в СРСР одна з вищих форм заохочення громадян за найбільші досягнення в області науки,
In the USSR, the Lenin prize was one of the highest forms of encouragement of citizens for the major achievements in science,

В 1962 році творцям Ан-12 була присуджена Ленінська премія, а Олегу Костянтиновичу присвоєне звання Генерального конструктора.
In 1962 for the development of the An-12 designers were awarded the Lenin Prize, and DC Antonov was awarded the title of General Designer.

Го року творцям Ан-12 присудили Ленінську премію, а Олегу Костянтиновичу присвоїли звання Генерального конструктора.
In 1962 for the development of the An-12 designers were awarded the Lenin Prize, and DC Antonov was awarded the title of General Designer.

Наукові здобутки Інституту відзначено двома Ленінськими преміями, 29 Державними преміями СРСР
Scientific achievements of the Institute awarded two Lenin Prize, 29 State Prizes of USSR

У СРСР Ленінська премія була однією з найвищих форм заохочення громадян за найбільші досягнення в галузі науки,
In the USSR, the Lenin prize was one of the highest forms of encouragement of citizens for the major achievements in science,