ЛЯГАЄ - переклад на Англійською

• falls
• lies
• rests
• goes
• lays down
• is laid
• slept
• lie
• fall
• lying

Приклади вживання Лягає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна дитина лягає на підлогу із заплющеними очима.
One child lays on the ground with their eyes closed.

Лягає серед них.
We slept among them.

Пацієнт лягає на спину і розслабляється.
The patient lies down on a stretcher and relaxes.

Малюк лягає весь час на здоровий бік.
The kid lies down all the time on a healthy side.

Вагітна жінка лягає на кушетку.
Pregnant woman laying on bed.

Як правило, відповідальність лягає на постачальника або продавця.
Usually, the responsibility falls to the vendor or retailer.

Далі хворий лягає, а через деякий час йому роблять рентген.
Next, the patient lies down, and after a while he made an X-ray.

Більшість ризиків лягає на плечі покупця.
Most of the risks borne by the buyer.

Її робота також лягає в основу сучасних геометричних моделей в математиці та фізиці.
Her work also lays the foundation for contemporary geometric models in mathematics and physics.

Лягає спочивати вона.
She lies down to rest.

Лягає серед них.
She sleeps between them.

Пацієнт лягає на зручне крісло,
The patient sits in a comfortable chair

Лягає серед них.
I sleep among them.

При цьому клієнт лягає на спеціальну кушетку або мат.
In this case, the client fits on a special couch or mat.

Кожне сидіння лежить в декількох положеннях і повністю лягає для сну.
Each seat is reclining in several positions and completely lie down for sleep.

В іншому випадку вся відповідальність лягає на вас.
Otherwise all responsibilities shall be borne by yourself.

Скажіть, нехай там лягає.
You tell him to go in there.

відповідальність лягає на плечі пасажира.
the liability is borne by the passenger.

Сонце встає пізно, а лягає рано.
The sun gets up late and goes to sleep early.

Після цього чоловік змінює положення і лягає на спину.
After that, the man changes his position and lies down on his back.