IS LAID - переклад на Українською

• закладається
• укладається
• прокладається
• закладений
• прокладена
• покладений
• кладеться
• викладається
• прокладено
• закладено
• лежить
• лягає
• настилається
• викладена

Приклади вживання Is laid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Subsequently, the polyethylene film is laid and the screed assembly is performed in a draft.
В подальшому настилається плівка поліетилену і виконується монтаж стяжки в чорновому вигляді.

On top of the floor screed is laid linoleum.
Поверх стяжки на підлогу кладеться лінолеум.

The building is laid in the year 819 at the highest point of the city.
Будівля закладена в рік 819 у найвищій точці міста.

The route of the guided tour is laid solely over the safe zones of the former quarries.
Весь маршрут екскурсії прокладений тільки по безпечних зонах колишніх каменоломень.

Is laid for your faith in his excellent word.
Для віри вашої закладена в Його чудовім Слові”.

Such an attitude is laid not only in the caste nature of society.
Таке відношення закладене не тільки в кастовій природі суспільства.

The Balticconnector pipeline is laid between the countries across the Baltic Sea.
Трубопровід Balticconnector, прокладений між країнами через Балтійське море.

methodology of their complex study of OZ is laid in biostatistics.
методологія їх комплексного вивчення ОЗ закладена в біостатистиці.

However, sometimes the nose is laid for other reasons.
Втім, іноді ніс буває закладений з інших причин.

Ceramic tile, if it is laid on the walls, you can restore parts.
Керамічну плитку, якщо вона укладена на стінах, можна реставрувати частинами.

The seam is laid, having deviated from the edge of the sole 0.7 cm.
Шов прокладають, відступивши від краю підошви 0, 7 см.

The marmalade is laid manually on conveyors or on ordinary tables.
Укладання мармеладу виробляють вручну на конвеєрах або на звичайних столах.

The route is laid and agreed in advance with our customers.
Маршрут прокладають та узгоджують заздалегідь з нашими клієнтами.

The keel is laid, or.
Був закладений кіль, або.

If a person is hospitalized, it is laid on the mattress with warm water.
Якщо людину госпіталізували, його укладають на матрац з теплою водою.

The baby is laid on its back for examination by separation of its legs.
Дитину кладуть на спину для обстеження, розвівши ноги.

Once the roll is laid lawn, you have togrow.
Після того як газон рулонний укладений, треба йоговиростити.

Gravity water drain of D 350 and 150 mm is laid in the open.
Самопливна каналізація D 350 та 150 мм прокладаєтся відкритим способом.

The massage in Thailand is done on a special mat which is laid on the ground.
У Таїланді масаж робиться на спеціальному маті, який кладуть на підлогу.

After that, the thread is cut off, and the eye is laid aside.
Після цього нитку обрізається, а вушко відкладається в сторону.