ЛІДЕРОМ ГАЛУЗІ - переклад на Англійською

• industry leader

Приклади вживання Лідером галузі Українська мовою та їх переклад на Англійською

електронний гігант лідером галузі з часткою ринку в 26%,
electronics giant the industry leader with market share of 26 percent,

Завдяки недавньому розширенню географії послуг UPS Worldwide Express, наша компанія стала лідером галузі у цьому відношенні: зараз ми об'єднуємо покупців і продавців у 124 країнах
With the latest expansion of UPS Worldwide Express services, we are the industry leader in making this connection in 124 countries

У 2015 році«ІнтерХім» був визнаний«Лідером галузі--2015» за підсумками Національногобізнес-рейтингу за сумою показників фінансово-господарської діяльності,
In 2015,"InterChem" was recognized as"the leader of the industry- 2015" on the basis of the National Business Rating on aggregate indicators of financial

наше шоу стало лідером галузі, а не бізнес-платформи з тривалим розвитком.
our show had become a leader of the industry instead of a business platform with a long development.

стало"Лідером агропромислового комплексу України","Лідером галузі" і визнано номінантом загальноукраїнського проекту"Україна транспортна".
the nomination engineering,"> became"The leader of the agroindustrial complex of Ukraine","The branch leader" and was awarded on all-Ukrainian project"Transport in Ukraine".

які поділяють наші бачення і підтримують Redefine Meat на шляху до того, щоб стати лідером галузі».
can support Redefine Meat on its path to become an industry leader.”.

Cisco 819 4G LTE 2. 0 M2M є лідером галузі, пропонуючи такі кабельні мережі, як Quality of Service(QoS) для стільникового, мультівіртуального маршрутного пересилання(Multi-VRF), розширених VPN та рішень уніфікованих комунікацій
The Cisco 819 4G LTE 2.0 M2M is the industry leader to bring enterprise grade wireline like functionality such as Quality of Service(QoS)

також визнаний лідером галузі, за версією газети«Капітал».
also recognized as the industry leader according to the newspaper“Capital”.

Компанія також є Інформаційним лідером галузі(переможецьмедіа-рейтингу PR-агенцій, 2007, 2009, 2010 р. р.)
The company is also the information leader in the industry(the winner of the PR agencies media ratings in 2007,

професійне управління підприємством- лідером галузі.
the order"Professional in the field" for significant contribution to economic development of Ukraine and"> professional management of the industry's leading company.

які закладають основу для компанії, щоб стати лідером галузі.
which lays the foundation for the company to become the leader of the industry.

Сілкор- Лідер галузі 2019.
Silkor- Industry Leader 2019.

Нас як лідера галузі такий стан речей давно не влаштовує.
As the industry leader, we have long been displeased with this state of affairs.

Лідер галузі 2014 Національний бізнес рейтинг(НБР).
Industry leader 2014(National business ranking).

Міжнародним Лідер галузі.
International Certificate the Industry Leader.

Лідер галузі протягом 30 років.
An industry leader for over 30 years.

Лідер галузі 2010".
Industry Leader 2010".

Лідер галузі Національногобізнес-рейтингу.
Industry Leader of the National business rating.

Національним сертифікатом« Лідер галузі 2008 року.
The National Certificate" Industry Leader in 2008.

Національний сертифікат« Лідер галузі 2010.
The National Certificate“ Industry Leader 2010.